Re: Wortfindung

From: Wolfram Schneider <wosch(at)cs.tu-berlin.de>
Date: Tue, 15 Dec 1998 15:38:34 +0100

On 1998-12-15 14:34:15 +0100, UWE.HARTMANN(at)roche.com wrote:
> Nochmal wegen der Verdeutschung:
> Sollte ich Devices mit Geraeten ueberstzen oder nicht?

lieber devices

> Filesystem mit Dateisystemen?

egal

> Und soll es User oder Benutzer oder Nutzer heissen?

egal

> booten oder System Starten
> und was soll ich schreiben, wenn da steht your machine (Ihre Maschine???)

"Dein Rechner"

-- 
Wolfram Schneider <wosch@freebsd.org> http://freebsd.org/~w/ 
Received on Tue 15 Dec 1998 - 15:48:49 CET

search this site