Re: Kauderwelsch in Config-Dialogen

Heino Tiedemann schrieb:
> > Heino Tiedemann <rotkap(at)GMX.de> wrote:
> > > es gibt ja so eine Art "konsolen Dialogfenter" unter FreeBSD.
> > > Auf meinem neuen FreeBSD7 sieht das aber leider völlig
> > > verunglückt aus. Statt Linien sind da irgendwelche Zeichen.
> > > Ich habe bei der installation mit sysinstall "ISO-8859-15" für
> > > den Font eingegeben und "German ISO" fürs das keymap.

"Irgendwelche Zeichen" ist keine sonderlich genaue Beschreibung.
Was für Zeichen siehst du denn da? Sollten das Pluszeichen, Binde-
striche und vertikale Balken sein, ist das in dem Fall ganz normal.
ISO-8859-15 hat keine Linienzeichen und deswegen werden die zuvor
genannten Zeichen als Ersatz verwendet. Wenn da bei dir aber andere
Zeichen auftauchen, stimmt in der Tat was nicht.

(Von Oliver Fromme gibt es auch einen Patch, der ISO-8859-15 die
Linienzeichen hinzufügt. Darüber gab es gerade letztens wieder eine
Diskussion auf dieser Liste; einfach mal im Archiv nachschauen,
wenn du dich für diesen Weg interessieren solltest.)

> in rc.conf:
>
> ,----
>
> | keymap="german.iso"
>
> `----

In meiner rc.conf habe ich folgende Einstellungen:

    font8x16="iso-8x16.fnt"
    font8x14="iso-8x14.fnt"
    font8x8="iso-8x8.fnt"

Mit "keymap=..." stellst du nur das Tastatur-Layout ein, was aber
keine Auswirkungen auf den Zeichensatz zur Darstellung auf dem
Bildschirm hat.

> in /etc/ttys
> ,----
>
> | ttyv0 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
> | # Virtual terminals
> | ttyv1 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
> | ttyv2 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
> | ttyv3 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
> | ttyv4 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
> | ttyv5 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
> | ttyv6 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
> | ttyv7 "/usr/libexec/getty Pc" cons25 on secure
>
> `----

Hier mußt du überall "cons25" durch "cons25l1" ersetzen.

Hast du auch $LANG korrekt gesetzt, d.h. auf "de_DE.ISO8859-15"?

Wenn ich nichts vergessen habe, sind das (/etc/rc.conf, /etc/ttys
und $LANG) die drei Punkte, die man bei diesem Thema beachten muß.

> Und auf 6 siehts gut aus mit den Dialogen, und auf 7 nicht.

Mit exakt den von dir geposteten Einstellungen? Das kann irgendwie
nicht sein, da fehlt ja die Hälfte. Und von 4.x (so lange hantiere
ich mit FreeBSD) bis zu 7.1 (das benutze ich aktuell) hat sich da
nichts geändert, d.h. ich benutze die gleichen Einstellungen seit
vielen Jahren ohne Veränderung.

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the message
Received on Thu 13 Aug 2009 - 12:56:15 CEST