Re: Umlautproblem, nicht trivial

Christian Weisgerber <naddy(at)mips.inka.de> wrote:
> Oliver Fromme <freebsd(at)edvax.de> wrote:
   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Dein MUA muss einen seltsamen Bug haben. Das ist *nicht*
meine E-Mail-Adresse.

> > > Mit Ersetzung kann man recht viel machen, solange es
> > > ein "Stammzeichen" (ñ -> n) oder eine Ersetzung (ö -> oe)
> > > gibt. Bei nicht-so-europäischen Sprachen wird das schon
> > > schwierig.
> >
> > Da ich diese Sprachen nicht spreche, ist mir das sowas von
> > egal.
>
> Volltreffer, das ist genau die "Linuxer"-Einstellung.

Nein, das ist etwas vollkommen anderes.

Nach welchem Schema ich *meine* Dateien auf *meinem*
privaten System benenne, ist alleine meine Angelegenheit
und geht jeden anderen einen feuchten Kehrricht an.

Wenn man dagegen eine grottige Software zusammenpfuscht,
ohne sich um Spezifikationen und Standards zu kümmern,
und diese dann auf die Allgemeinheit loslässt, dann ist
das eine andere Sache. Und genau das ist vor allen Dingen
im Linux-Lager zu beobachten. Ich habe auch lange Zeit
mit Solaris zugebracht (um mal ein Gegenbeispiel zu
nennen), da war das definitiv nicht so. Portabilität und
Standardkonformität waren dort bei den Softwareentwicklern
wichtig.

Gruß
   Olli

-- 
Oliver Fromme, secnetix GmbH & Co. KG, Marktplatz 29, 85567 Grafing b. M.
Handelsregister: Registergericht Muenchen, HRA 74606,  Geschäftsfuehrung:
secnetix Verwaltungsgesellsch. mbH, Handelsregister: Registergericht Mün-
chen, HRB 125758,  Geschäftsführer: Maik Bachmann, Olaf Erb, Ralf Gebhart
FreeBSD-Dienstleistungen, -Produkte und mehr:  http://www.secnetix.de/bsd
"C++ is to C as Lung Cancer is to Lung."
        -- Thomas Funke
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the message