Re: Unixe oder Unices?

Martin Schmitt <martin(at)schmitt.li> wrote in list.de-bsd-questions:
>> Unices oder Unixe? Richtiger klingt fuer mich Unices, aber die
>> Staroffice Rechtschreibekorrrektur will mich zu Unixe ueberreden.

Laut TOG heißt es "UNIX systems", im Deutschen also wohl
"UNIX-Systeme".

> Spannender: Heißt es "Unix" oder "UNIX"?

"UNIX".

Bei der TOG kann man ein Dokument (als PS oder PDF) downloaden,
in dem exakt beschrieben wird, welche Schreibweisen und Ver-
wendungen zulässig sind und welche nicht. Bei Bedarf kann ich
mal die URL 'raussuchen.

Jedenfalls ist "Unix" genauso unzulässig wie die oftmals be-
nutzten Verkrüppelungen "UN*X" u.ä.

Zumindest entspricht obiges der Auffassung der TOG, und die ist
immerhin Marken-Inhaberin von "UNIX[TM]".

> Und weiter: Gibt es davon _überhaupt_ eine Mehrzahl?

Das will ich wohl hoffen. :) Siehe oben.

Gruß
   Olli

-- 
Oliver Fromme, Leibnizstr. 18/61, 38678 Clausthal, Germany
(Info: finger userinfo:olli(at)dorifer.heim3.tu-clausthal.de)
"In jedem Stück Kohle wartet ein Diamant auf seine Geburt"
                                         (Terry Pratchett)
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the message