Re: Umlaute

Stefan Herrmann wrote in list.de-bsd-questions:
> Wie kann es sein, daß bei gesetztem LC_ALL (=de_DE.ISO_8859-1)
> trotzdem keine Umlaute angezeigt werden ? Das merkwürdige daran
> ist, daß es als "root" nicht geht, als Benutzer "stefan" aber
> doch.

(Dumme Frage: Wieso braucht man als root Umlaute?)

Nunja, kann es sein, daß Du als root eine andere Shell hast
als als stefan? (Zum Beispiel funktionieren Umlaute in der
zsh immer, wohingegen csh und tcsh manchmal etwas seltsame
Verhaltensweisen zeigen.)

Übrigens würde ich _dringend_ dazu raten, nur LC_CTYPE zu set-
zen, nicht LC_ALL. Letzteres kann nämlich eine Menge subtile
Nebeneffekte haben, z.B. deutsche Namen bei Wochentagen und
Monaten in der Ausgabe von "date" (bzw. generell strftime()),
was zu Bruch bei diversen Scripten und Programmen führen kann,
die da englische Bezeichnungen erwarten, usw.

Gruß
   Oliver

-- 
Oliver Fromme, Leibnizstr. 18/61, 38678 Clausthal, Germany
(Info: finger userinfo:olli(at)dorifer.heim3.tu-clausthal.de)
"In jedem Stück Kohle wartet ein Diamant auf seine Geburt"
                                         (Terry Pratchett)