cvs commit: de-docproj/books/handbook/desktop chapter.sgml

From: Benedict Reuschling <bcr(at)doc.bsdgroup.de>
Date: Sat, 24 Dec 2011 15:11:02 GMT

bcr 2011-12-24 15:11:02 UTC

FreeBSD German Documentation Repository

  Modified files:
    books/handbook/desktop chapter.sgml
  Log:
  MFen 1.116 -> 1.120:

  1.116: Aktualisierung der Firefox-Versionsnummer
  1.117: Abschnitt zum Chromium-Webbrowser eingebaut
  1.118: Noop
  1.119: s//usr/compat/linux/proc//compat/linux/proc/g
  1.120: Erneute Aktualisierung der Firefox-Versionsnummer

  Revision Changes Path
  1.91 +113 -11 de-docproj/books/handbook/desktop/chapter.sgml

  Index: chapter.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/desktop/chapter.sgml,v
  retrieving revision 1.90
  retrieving revision 1.91
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.90 -r1.91
  --- chapter.sgml 8 Oct 2011 17:09:17 -0000 1.90
  +++ chapter.sgml 24 Dec 2011 15:11:02 -0000 1.91
  @@ -3,8 +3,8 @@
        The FreeBSD German Documentation Project

        $FreeBSD$
  - $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/desktop/chapter.sgml,v 1.90 2011/10/08 17:09:17 jkois Exp $
  - basiert auf: 1.115
  + $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/desktop/chapter.sgml,v 1.91 2011/12/24 15:11:02 bcr Exp $
  + basiert auf: 1.120
   -->

   <chapter id="desktop">
  @@ -61,7 +61,8 @@
         <listitem>
           <para>Browser (<application>Firefox</application>,
             <application>Opera</application>,
  - <application>Konqueror</application>)</para>
  + <application>Konqueror</application>),
  + <application>Chromium</application>)</para>
         </listitem>

         <listitem>
  @@ -167,10 +168,17 @@
             </row>

             <row>
  - <entry><application>Konqueror</application></entry>
  + <entry><application>Konqueror</application></entry>
               <entry>mittel</entry>
               <entry>hoch</entry>
  - <entry><application>KDE</application>-Biliotheken</entry>
  + <entry><application>KDE</application>-Biliotheken</entry>
  + </row>
  +
  + <row>
  + <entry><application>Chromium</application></entry>
  + <entry>mittel</entry>
  + <entry>mittel</entry>
  + <entry><application>Gtk+</application></entry>
             </row>
           </tbody>
         </tgroup>
  @@ -195,9 +203,9 @@

         <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r firefox</userinput></screen>

  - <para>Damit installieren Sie <application>Firefox</application> 7.0, wenn
  - Sie stattdessen <application>Firefox</application> 3.6 einsetzen
  - möchten, geben Sie folgenden Befehl ein:</para>
  + <para>Damit installieren Sie <application>Firefox</application>
  + 9.0, wenn Sie stattdessen <application>Firefox</application> 3.6
  + einsetzen möchten, geben Sie folgenden Befehl ein:</para>

         <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r firefox36</userinput></screen>

  @@ -328,16 +336,16 @@

         <para>Das &linux; Prozessdateisystem, &man.linprocfs.5;, muss unter
           <filename
  - class="directory">/usr/compat/linux/proc</filename> eingehängt
  + class="directory">/compat/linux/proc</filename> eingehängt
           werden, wenn Sie &flash;-Animationen abspielen möchten. Dies
           kann mittels des folgenden Kommandos geschehen:</para>

  - <screen>&prompt.root; <userinput>mount -t linprocfs linproc /usr/compat/linux/proc</userinput></screen>
  + <screen>&prompt.root; <userinput>mount -t linprocfs linproc /compat/linux/proc</userinput></screen>

         <para>Dieser Schritt kann automatisiert zur Bootzeit ablaufen, indem Sie
           die passende Zeile in <filename>/etc/fstab</filename> eintragen:</para>

  - <programlisting>linproc /usr/compat/linux/proc linprocfs rw 0 0</programlisting>
  + <programlisting>linproc /compat/linux/proc linprocfs rw 0 0</programlisting>

         <para>Rufen Sie dann Ihren Browser auf und geben in der Adresszeile
           <literal>about:plugins</literal> ein. Diese Eingabe muss mit der
  @@ -453,6 +461,94 @@
           url="http://freebsd.kde.org/howtos/konqueror-flash.php"></ulink>
           nachlesen.</para>
       </sect2>
  +
  + <sect2>
  + <title>Chromium</title>
  + <indexterm>
  + <primary><application>Chromium</application></primary>
  + </indexterm>
  +
  + <para><application>Chromium</application> ist ein quelloffenes
  + Browserprojekt mit dem Ziel ein sicheres, schnelleres und
  + stabileres Surferlebnis im Web zu ermöglichen.
  + <application>Chromium</application> ermöglicht surfen mit
  + Tabs, Blockieren von Pop-Ups, Erweiterungen und vieles mehr.
  + <application>Chromium</application> ist das Open Source Projekt,
  + welches auf dem Google Chrome Webbrowser basiert.</para>
  +
  + <para><application>Chromium</application> kann als Paket durch die Eingabe des folgenden Befehls installiert werden:</para>
  +
  + <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r chromium</userinput></screen>
  +
  + <para>Als Alternative kann <application>Chromium</application>
  + aus dem Quellcode durch die Ports Collection übersetzt
  + werden:</para>
  +
  + <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/www/chromium</userinput>
  +&prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
  +
  + <note>
  + <para><application>Chromium</application> wird als
  + <filename>/usr/local/bin/chrome</filename> installiert und
  + nicht als
  + <filename>/usr/local/bin/chromium</filename>.</para>
  + </note>
  + </sect2>
  +
  + <sect2 id="chromium-java-plugin">
  + <title>Chromium und das &java;-Plug-In</title>
  +
  + <note>
  + <para>Dieser Abschnitt setzt voraus, dass
  + <application>Chromium</application> bereits installiert
  + ist.</para>
  + </note>
  +
  + <para>Installieren Sie <application>OpenJDK 6</application>
  + mit Hilfe der Ports Collection durch Eingabe von:</para>
  +
  + <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/java/openjdk6
  +&prompt.root; make install clean</userinput></screen>
  +
  + <para>Als nächstes installieren Sie <filename
  + role="package">java/icedtea-web</filename> aus der Ports
  + Collection:</para>
  +
  + <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/java/icedtea-web
  +&prompt.root; make install clean</userinput></screen>
  +
  + <para>Starten Sie <application>Chromium</application> und geben Sie
  + <literal>about:plugins</literal> in die Addresszeile ein.
  + IcedTea-Web sollte dort als eines der installierten Plug-Ins
  + aufgelistet sein.</para>
  +
  + <para>Falls <application>Chromium</application> das IcedTea-Web
  + Plug-In nicht anzeigt, geben Sie das folgende Kommando ein und
  + starten Sie den Webbrowser anschliessend neu:</para>
  +
  + <screen>&prompt.root; <userinput>mkdir -p /usr/local/share/chromium/plugins
  +&prompt.root; ln -s /usr/local/lib/IcedTeaPlugin.so \
  + /usr/local/share/chromium/plugins/</userinput></screen>
  + </sect2>
  +
  + <sect2 id="chromium-flash-plugin">
  + <title>Chromium und das &adobe; &flash;-Plug-In</title>
  +
  + <note>
  + <para>Dieser Abschnitt setzt voraus, dass
  + <application>Chromium</application> bereits installiert
  + ist.</para>
  + </note>
  +
  + <para>Die Konfiguration von <application>Chromium</application>
  + und &adobe; &flash; ist ähnlich zur <link
  + linkend="moz-flash-plugin">Anleitung für Firefox</link>.
  + Für genauere Hinweise zur Installation von
  + &adobe; &flash; auf &os;, wenden Sie sich bitte an diesen
  + Abschnitt. Es sollte keine weitere Konfiguration notwendig
  + sein, da <application>Chromium</application> in der Lage ist,
  + Plug-Ins von anderen Browsern mit zu benutzen.</para>
  + </sect2>
     </sect1>

     <sect1 id="desktop-productivity">
  @@ -480,7 +576,7 @@
             </row>
           </thead>

  - <tbody>
  + <tbody>
             <row>
               <entry><application>KOffice</application></entry>
               <entry>niedrig</entry>
  @@ -1245,6 +1341,12 @@
             </row>

             <row>
  + <entry><application>Chromium</application></entry>
  + <entry><literal>chromium</literal></entry>
  + <entry><filename role="package">www/chromium</filename></entry>
  + </row>
  +
  + <row>
               <entry><application>KOffice</application></entry>
               <entry><literal>koffice</literal></entry>
               <entry><filename role="package">editors/koffice-kde3</filename></entry>

----------------------------------------------
Diff block truncated. (Max lines = 200)
----------------------------------------------

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Sat 24 Dec 2011 - 16:11:21 CET