cvs commit: de-docproj/books/handbook/install chapter.sgml

jkois 2009-04-18 14:35:11 UTC

  FreeBSD German Documentation Repository

  Modified files:
    books/handbook/install chapter.sgml
  Log:
  MFen 1.373 noop
  MFen 1.374
  
  Revision Changes Path
  1.70 +12 -12 de-docproj/books/handbook/install/chapter.sgml
  
  Index: chapter.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/install/chapter.sgml,v
  retrieving revision 1.69
  retrieving revision 1.70
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.69 -r1.70
  --- chapter.sgml 18 Apr 2009 14:26:47 -0000 1.69
  +++ chapter.sgml 18 Apr 2009 14:35:11 -0000 1.70
  @@ -2,8 +2,8 @@
        The FreeBSD Documentation Project
   
        $FreeBSD$
  - $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/install/chapter.sgml,v 1.69 2009/04/18 14:26:47 jkois Exp $
  - basiert auf: 1.372
  + $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/install/chapter.sgml,v 1.70 2009/04/18 14:35:11 jkois Exp $
  + basiert auf: 1.374
   -->
   
   <chapter id="install">
  @@ -1987,11 +1987,11 @@
   
                 <entry><filename>/</filename></entry>
   
  - <entry>100&nbsp;MB</entry>
  + <entry>128&nbsp;MB</entry>
   
                 <entry>Das Root-Dateisystem. Jedes andere Dateisystem
                   wird irgendwo unterhalb von diesem Dateisystem
  - eingehangen. 100&nbsp;MB ist eine vern&uuml;nftige
  + eingehangen. 128&nbsp;MB ist eine vern&uuml;nftige
                   Gr&ouml;&szlig;e f&uuml;r dieses Dateisystem.
                   Sie werden hier wenig Daten speichern und &os;
                   ben&ouml;tigt ungef&auml;hr 40&nbsp;MB Platz auf
  @@ -2040,7 +2040,7 @@
   
                 <entry><filename>/var</filename></entry>
   
  - <entry>50&nbsp;MB</entry>
  + <entry>256&nbsp;MB</entry>
   
                 <entry>Das Verzeichnis <filename>/var</filename>
                   enth&auml;lt Dateien, die sich dauernd
  @@ -2265,10 +2265,10 @@
           die den Rest der Slice ausf&uuml;llt. Wenn Sie die
           Gr&ouml;&szlig;en aus dem fr&uuml;heren Beispiel verwenden,
           l&ouml;schen Sie die vorgeschlagene Gr&ouml;&szlig;e mit
  - der Taste <keycap>Backspace</keycap> und tragen Sie die
  - neue Gr&ouml;&szlig;e, wie in <xref linkend="sysinstall-label-add2">
  - gezeigt, ein. Dr&uuml;cken Sie anschlie&szlig;end
  - &gui.ok;.</para>
  + der Taste <keycap>Backspace</keycap> und tragen Sie
  + <userinput>128M</userinput> ein, wie in
  + <xref linkend="sysinstall-label-add2"> gezeigt. Dr&uuml;cken
  + Sie anschlie&szlig;end &gui.ok;.</para>
   
         <figure id="sysinstall-label-add2">
           <title>Die Gr&ouml;&szlig;e einer Partition
  @@ -3347,13 +3347,13 @@
           Maus):</para>
   
         <screen> User Confirmation Requested
  - Does this system have a non-USB mouse attached to it?
  + Does this system have a PS/2, serial, or bus mouse?
   
                               [ Yes ] No </screen>
   
  - <para>W&auml;hlen Sie &gui.no; f&uuml;r
  - eine USB-Maus und &gui.yes; f&uuml;r
  - eine andere Maus aus und dr&uuml;cken Sie
  + <para>W&auml;hlen Sie &gui.yes; f&uuml;r eine PS/2-, eine
  + serielle oder eine Bus-Maus. Haben Sie hingegen eine USB-Maus,
  + w&auml;hlen Sie &gui.no;. Danach dr&uuml;cken Sie
           <keycap>Enter</keycap>.</para>
   
         <figure id="mouse-protocol">
  

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Sat 18 Apr 2009 - 16:35:27 CEST