Re: Uebersetzung von 'repository'

From: Udo Erdelhoff <ue(at)nathan.ruhr.de>
Date: Mon, 30 Dec 2002 12:05:35 +0100

Hi,
On Sun, Dec 29, 2002 at 01:57:31PM +0100, Martin Moeller wrote:
> Was meint Ihr, wie 'repository' sinnvollerweise wiederzugeben ist?

die beste Variante ist in meinen Augen CVS-Repository. Es gibt
keinen deutschen Fachbegriff aus einem Keyboard macht man ja auch
kein Schlüsselbrett...

/s/Udo (mit freundlichen Grüßen an Siemens)

-- 
I have the heart of an innocent child -- in a small jar on my desk
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-translators" in the body of the message

Received on Mon 30 Dec 2002 - 12:09:20 CET