Re: Amtliche/offizielle Zeitzonennamen

On Thu, Apr 08, 2004 at 06:34:00PM +0000, Christian Weisgerber wrote:
> Bernd Walter <ticso(at)cicely.de> wrote:
>
> > In Anbetracht dessen, dass jemand mit sehr viel Erfahrung auf dem
> > Gebiet sowohl FreeBSD Commiter ist, als auch in unserer Zeitzone
> > lebt vertraue ich voll und ganz FreeBSD - also CET/CEST.
>
> Wie kurz das Gedächtnis doch ist. FreeBSD hat, wie andere Nutzer
> des tz-Pakets, früher "MET" verwendet, bis Markus Kuhn auszog, das
> zu ändern.

Nun - 8 Jahre immerhin schon...
Ich gehe nicht davon aus, dass noch viele auf der Liste ein FreeBSD
aus der Zeit einsetzen.

Auzug aus /usr/src/share/zoneinfo/europe:
# From Markus Kuhn <mskuhn(at)unrza3.dialin.rrze.uni-erlangen.de> (1996-07-12):
# The official German names ... are
#
# Mitteleuropaeische Zeit (MEZ) = UTC+01:00
# Mitteleuropaeische Sommerzeit (MESZ) = UTC+02:00
#
# as defined in the German Time Act (Gesetz ueber die Zeitbestimmung (ZeitG),
# 1978-07-25, Bundesgesetzblatt, Jahrgang 1978, Teil I, S. 1110-1111)....
# I wrote ... to the German Federal Physical-Technical Institution
#
# Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB)
# Laboratorium 4.41 "Zeiteinheit"
# Postfach 3345
# D-38023 Braunschweig
# phone: +49 531 592-0
#
# ... I received today an answer letter from Dr. Peter Hetzel, head of the PTB
# department for time and frequency transmission. He explained that the
# PTB translates MEZ and MESZ into English as
#
# Central European Time (CET) = UTC+01:00
# Central European Summer Time (CEST) = UTC+02:00

Nun - da Zentral Europa nicht nur Deutschland umfasst halte ich
die deutsche Variante MEZ/MESZ für unpraktisch - wäre aber (in
Deutschland) ebenso richtig wie CET/CEST.

-- 
B.Walter                   BWCT                http://www.bwct.de
ticso(at)bwct.de                                  info(at)bwct.de
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the message