Re: Umlaute jetzt erlaubt in domainnames

Oliver Lietz <de-bsd-questions(at)oliverlietz.de> wrote:
> Am Dienstag, 2. März 2004 18:21 schrieb Oliver Fromme:
> > Im DNS muß für jedes Zeichen x gelten (unter Berücksichti-
> > gung der Locales): lowercase(uppercase(x)) == lowercase(x).
> > Mit anderen Worten: Man muß es beliebig von Kleinbuchsta-
> > ben nach Großbuchstaben und zurück wandeln können, ohne daß
> > es sich verändert. Das ist zwangsläufig Voraussetzung,
> > weil Hostnamen im DNS case-insensitive sein müssen. Das
> > »ß« ist das einzige mir bekannte Zeichen, für das das nicht
> > gilt.
>
> aus http://faql.de/eszett.html:
>
> Für ß wird in großer Schrift SZ angewandt [...]. Die Verwendung zweier
> Buchstaben für einen Laut ist nur ein Notbehelf, der aufhören muß, sobald ein
> geeigneter Druckbuchstabe für das große ß geschaffen ist.
>
> (Duden, 1919)

Das ist aber längst veraltet und nicht (mehr) korrekt.
Laut halbwegs aktuellen Duden ist »SS« die korrekte Groß-
schrift für »ß«, und »SZ« ist _nur_ dort erlaubt, wo Zwei-
deutigkeiten existieren (z.B. »MASSE« vs. »MASZE«). Alles
andere ist schlichtweg falsch.

Wird leider in der Praxis nur allzu häufig falsch gemacht,
selbst auf Produktverpackungen bekannter Firmen.

Gruß
   Olli

-- 
Oliver Fromme, secnetix GmbH & Co KG, Oettingenstr. 2, 80538 München
Any opinions expressed in this message may be personal to the author
and may not necessarily reflect the opinions of secnetix in any way.
"Emacs ist für mich kein Editor. Für mich ist das genau das gleiche, als
wenn ich nach einem Fahrrad (für die Sonntagbrötchen) frage und einen
pangalaktischen Raumkreuzer mit 10 km Gesamtlänge bekomme. Ich weiß nicht,
was ich damit soll." -- Frank Klemm, de.comp.os.unix.discussion
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the message