tar -v output kompatibel zu GNU tar?

Gibt es irgendeine Möglichkeit, die Ausgabe von tar tv irgendwie so
hinzubekommen, daß sie kompatibel zu der von GNU tar (1.13) ist?

Zum Vergleich:

domi(at)dominik(508):~ $ tar tvzf /usr/ports/distfiles/gnome-vnc-0.1.tar.gz
|head
drwxrwxrwx 500/500 0 11 Mär 03:08 1999 gnome-vnc-0.1/
-rw-rw-r-- 500/500 14099 11 Mär 03:08 1999 gnome-vnc-0.1/Makefile.in
-rw-rw-r-- 500/500 0 1 Mär 12:39 1999 gnome-vnc-0.1/README
-rw-rw-r-- 500/500 10 10 Mär 11:36 1999 gnome-vnc-0.1/stamp-h.in
-rw-rw-r-- 500/500 36 8 Mär 15:54 1999 gnome-vnc-0.1/AUTHORS
-rw-r--r-- 0/0 17992 18 Jan 00:24 1999 gnome-vnc-0.1/COPYING
-rw-rw-r-- 500/500 626 11 Mär 03:03 1999 gnome-vnc-0.1/ChangeLog
-rw-r--r-- 0/0 7831 18 Jan 00:24 1999 gnome-vnc-0.1/INSTALL
-rw-rw-r-- 500/500 300 10 Mär 11:23 1999 gnome-vnc-0.1/Makefile.am
-rw-rw-r-- 500/500 0 1 Mär 12:39 1999 gnome-vnc-0.1/NEWS
domi(at)dominik(509):~ $ bin/tar tvzf
/usr/ports/distfiles/gnome-vnc-0.1.tar.gz |head
drwxrwxrwx 500/500 0 1999-03-11 03:08 gnome-vnc-0.1/
-rw-rw-r-- 500/500 14099 1999-03-11 03:08 gnome-vnc-0.1/Makefile.in
-rw-rw-r-- 500/500 0 1999-03-01 12:39 gnome-vnc-0.1/README
-rw-rw-r-- 500/500 10 1999-03-10 11:36 gnome-vnc-0.1/stamp-h.in
-rw-rw-r-- 500/500 36 1999-03-08 15:54 gnome-vnc-0.1/AUTHORS
-rw-r--r-- 0/0 17992 1999-01-18 00:24 gnome-vnc-0.1/COPYING
-rw-rw-r-- 500/500 626 1999-03-11 03:03 gnome-vnc-0.1/ChangeLog
-rw-r--r-- 0/0 7831 1999-01-18 00:24 gnome-vnc-0.1/INSTALL
-rw-rw-r-- 500/500 300 1999-03-10 11:23 gnome-vnc-0.1/Makefile.am
-rw-rw-r-- 500/500 0 1999-03-01 12:39 gnome-vnc-0.1/NEWS

-- 
Dominik - http://www.saargate.de/~domi/
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the message