Re: Deutsche umlaute

Timo Mohre:
>Hallo, woran liegt es das mein bsd system (FreeBSD 2.2.6) Keine
>deutschen umlaute anzeigt.
>
>Wenn ich von einem microsoft terminal (telnet) eine datei anlege und
>dort üs rein schreibe sieht das unter telnet vernünftig aus, doch schaue
>ich mir das zeug unet einem normalen tty an seh ich da nur irgendwelchen
>krimskrams.
Wenn das telnet eine Win32-Fensterapplikation ist, dann liegt es daran,
daß unter FreeBSD die Umsetzung von ISO8859-1 auf CP437 oder so geladen
werden muß.
Das kann man mit /stand/sysinstall ->Console Behaviour oder so machen.

Wenn das Windows-Programm eine Win32-Konsolen-Applikation oder ein DOS-
Programm ist, dann kodiert es die Umlaute in CP437 oder CP850.
Wenn man dann wieder in einer ISO-App ist, (z.B. X11 oder Win Fenster)
gibt es Probleme.
>
>Vorallem wenn ich unter der normalen console texte eingebe und programme
>eingebe in denen ein umlaut vorkommt passiert a) nix, weil das ystem
>diese tase nicht annimmt (kommandozeile) oder
>b) es erscheinen wirre
>zeichen (editor)
Das scheint die Umsetzung zu sein (s.o.).

>und sobald die programme auf diese zeile stoßen stürzen sie ab und die
>texte sehen auch dämlich aus weil man se net lesen kann...

Titus

>
>Was kann man tun ?
>
>Ich bitte um hilfe
>
>mfg
>
>Timo Mohre
>
>--
>----------------------------------------------------------------------
>Timo Mohre |email: swoop(at)scm.de ___/ ___/ | |
>Technik |Tel.: +49-(0)6421-581-305 / / | |
>SCM Betriebs-GmbH |fax: +49-(0)6421-581-340 __ / / _ _ |
>Software Center 3 |Web: http://www.scm.de / / / / |
>D-35037 Marburg | ____/ _____/ _/ _/ _|
> | Software Center Marburg
>----------------------------------------------------------------------
>
>
>
>
>To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
>with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the message
>

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the message
Received on Wed 27 Jan 1999 - 15:11:21 CET