Re: war: Dt. FreeBSD Site

>> Wie sollte man also mit sowas verfahren? Mein Vorschlag wäre, daß
>> jemand, der eine Usergroup registriert haben möchte, zuerst einmal
>> die
>> entsprechende Infrastruktur aufsetzt und in Gang bringt (damit wir
>> nicht DNS-Einträge für Vaporware machen) und sie dann hier in dieser
>> Liste vorstellt mitsamt dem gewünschten Domainnamen. Wenn es hier
>> dann Zustimmung dazu gibt, würde ich die entsprechenden Einträge
>> einrichten.
<snip>
>> Nein, ich befürchte, daß wir freebsd.de nicht so ohne weiteres von
>> de.freebsd.org trennen können. Das hat ,,politische'' Gründe, die
>> Domain ist seinerzeit, hmm, auf etwas mysteriöse Weise plötzlich mal
>> alloziert gewesen und wir sind eigentlich über das jetzige Agreement
>> soweit glücklich, weil freebsd.de nun zumindest auf eine offizielle
>> FreeBSD-Site zeigt.
Moin!

So wie ich es bis jetzt verstanden habe, zeigt www.freebsd.de lediglich als
"Webserverumleitung" auf www.de.freebsd.org.
Dies soll ja auch so bleiben, denn so ist die offizielle (und
Originalseite) jederzeit aufzusuchen.

Vorschlag: www.freebsd.de zeigt weiterhin auf www.de.freebsd.org, wird aber
um eine zusätzliche Seite erweitert, auf der (als Eingangsseite) man eine
einfache Sprachenauswahl machen kann.
Dieses Verfahren ist ja im Web nicht unüblich.
Der englische/originale Link geht dann eben auf die mirrorseite, die ja
bereits besteht.

Wohin dann der deutsche Verweis führt, kann man sich denn ja noch
ausknobeln...
(z.B. zu www.de.freebsd.org/de oder
www.deutsches-freebsd-uebersetzungsprojekt-mit daemonunterstützung.de oder
ähnliches... ;-) )

Wäre technisch recht einfach zu organisieren, es müssen keine bestehenden
Strukturen aufgerissen werden, man erweitert einfach einiges etwas...

Mfg
Olaf Hoyer
--------
Olaf Hoyer www.nightfire.de mailto:Olaf.Hoyer(at)nightfire.de
FreeBSD- Turning PC's into workstations ICQ:22838075

Liebe und Hass sind nicht blind, aber geblendet vom Feuer,
dass sie selber mit sich tragen. (Nietzsche)

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-chat" in the body of the message
Received on Thu 20 Apr 2000 - 14:01:47 CEST