cvs commit: de-docproj/books/handbook/mirrors chapter.sgml

From: Johann Kois <jkois(at)doc.bsdgroup.de>
Date: Sat, 18 Dec 2010 10:09:17 GMT

jkois 2010-12-18 10:09:17 UTC

FreeBSD German Documentation Repository

  Modified files:
    books/handbook/mirrors chapter.sgml
  Log:
  MFen 1.489 -> 1.490 Veraltete Informationen entfernen.

  Revision Changes Path
  1.170 +15 -28 de-docproj/books/handbook/mirrors/chapter.sgml

  Index: chapter.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/mirrors/chapter.sgml,v
  retrieving revision 1.169
  retrieving revision 1.170
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.169 -r1.170
  --- chapter.sgml 17 Sep 2010 16:49:33 -0000 1.169
  +++ chapter.sgml 18 Dec 2010 10:09:17 -0000 1.170
  @@ -3,8 +3,8 @@
        The FreeBSD German Documentation Project

        $FreeBSD$
  - $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/mirrors/chapter.sgml,v 1.169 2010/09/17 16:49:33 jkois Exp $
  - basiert auf: 1.489
  + $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/mirrors/chapter.sgml,v 1.170 2010/12/18 10:09:17 jkois Exp $
  + basiert auf: 1.490
   -->

   <appendix id="mirrors">
  @@ -449,12 +449,12 @@
           </example>

           <example>
  - <title>&man.ls.1; aus dem 6-STABLE-Zweig auschecken</title>
  + <title>&man.ls.1; aus dem 8-STABLE-Zweig auschecken</title>

             <screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs(at)anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
   &prompt.user; <userinput>cvs login</userinput>
   <emphasis>Wenn Sie dazu aufgefordert werden, benutzen Sie ein beliebiges</emphasis> <quote>Passwort</quote>.
  -&prompt.user; <userinput>cvs co -rRELENG_6 ls</userinput>
  +&prompt.user; <userinput>cvs co -rRELENG_8 ls</userinput>
             </screen>
           </example>

  @@ -465,7 +465,7 @@
             <screen>&prompt.user; <userinput>setenv CVSROOT :pserver:anoncvs(at)anoncvs.tw.FreeBSD.org:/home/ncvs</userinput>
   &prompt.user; <userinput>cvs login</userinput>
   <emphasis>Wenn Sie dazu aufgefordert werden, benutzen Sie ein beliebiges</emphasis> <quote>Passwort</quote>.
  -&prompt.user; <userinput>cvs rdiff -u -rRELENG_5_3_0_RELEASE -rRELENG_5_4_0_RELEASE ls</userinput>
  +&prompt.user; <userinput>cvs rdiff -u -rRELENG_8_0_0_RELEASE -rRELENG_8_1_0_RELEASE ls</userinput>
             </screen>
           </example>

  @@ -595,8 +595,8 @@
             Über &a.ctm-cvs-cur.name; erhalten Sie den kompletten
             <application>CVS</application>-Baum, über
             &a.ctm-src-cur.name; erhalten Sie &os.current; und über
  - &a.ctm-src-4.name; erhalten Sie den &os;
  - 4.X-Zweig. Wenn Sie nicht wissen, wie Sie eine der
  + &a.ctm-src-7.name; erhalten Sie den &os;
  + 7.X-Zweig. Wenn Sie nicht wissen, wie Sie eine der
             Mailinglisten abonnieren, folgen Sie einem der Verweise
             von oben oder besuchen Sie die Seite &a.mailman.lists.link;.
             Weitere Informationen erhalten Sie, wenn Sie dort
  @@ -924,14 +924,9 @@
             Vorteil dieser neuen Version ist neben einer höheren
             Geschwindigkeit der, dass dieses Programm nicht von der
             Sprache Modula-3 abhängig ist und Sie daher dieses
  - Paket nicht mitinstallieren müssen. Ab &os; 6.2
  - ist <application>csup</application> bereits im Basissystem
  - enthalten und kann sofort verwendet werden. Verwenden Sie
  - hingegen eine ältere &os;-Version, können Sie
  - &man.csup.1; über den Port <filename
  - role="package">net/csup</filename> installieren. Alternativ
  - können Sie zur Installation auch ein vorkompiliertes
  - Paket (Package) verwenden.
  + Paket nicht mitinstallieren müssen.
  + <application>csup</application> ist bereits im Basissystem
  + enthalten und kann sofort verwendet werden.
             Wollen Sie künftig <application>csup</application>
             einsetzen, überspringen Sie in den folgenden
             Ausführungen einfach den Abschnitt zur Installation von
  @@ -957,21 +952,13 @@

         <note>
           <para>Wenn Sie <application>CVSup</application> auf einer
  - Maschine ohne <application>&xfree86;</application>
  - oder <application>&xorg;</application>,
  - beispielsweise einem Server, benutzen, stellen Sie sicher,
  - dass Sie den Port ohne das
  + Maschine ohne <application>&xorg;</application> (also
  + beispielsweise auf einem Server), benutzen, stellen Sie
  + bitte sicher, dass Sie den Port ohne das
             <application>CVSup</application>-<acronym>GUI</acronym>,
  - <filename role="package">net/cvsup-without-gui</filename>
  + (<filename role="package">net/cvsup-without-gui</filename>)
             verwenden.</para>
         </note>
  -
  - <para>Wollen Sie <application>csup</application> unter
  - &os; 6.1 oder älter installieren, können Sie
  - dazu das vorkompilierte Paket <filename
  - role="package">net/csup</filename> oder den Port
  - <filename role="package">net/csup</filename> (zur Installation
  - aus den Quellen) verwenden.</para>
       </sect2>

       <sect2 id="cvsup-config">
  @@ -1112,9 +1099,9 @@

             <para><xref linkend="cvs-tags"> zählt für Benutzer
               relevante Tags auf. Wenn Sie in der Konfigurationsdatei ein
  - Tag, wie <literal>RELENG_4</literal>, angeben, müssen Sie
  + Tag, wie <literal>RELENG_8</literal>, angeben, müssen Sie
               diesem <literal>tag=</literal> vorstellen:
  - <literal>tag=RELENG_4</literal>. Denken Sie daran, dass
  + <literal>tag=RELENG_8</literal>. Denken Sie daran, dass
               es für die Ports-Sammlung nur <literal>tag=.</literal>
               gibt.</para>

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Sat 18 Dec 2010 - 11:09:33 CET