jkois 2010-08-20 17:32:38 UTC
FreeBSD German Documentation Repository
Modified files:
books/handbook/install chapter.sgml
Log:
MFen 1.403
Revision Changes Path
1.88 +6 -16 de-docproj/books/handbook/install/chapter.sgml
Index: chapter.sgml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/install/chapter.sgml,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.87 -r1.88
--- chapter.sgml 20 Aug 2010 17:30:13 -0000 1.87
+++ chapter.sgml 20 Aug 2010 17:32:38 -0000 1.88
@@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
$FreeBSD$
- $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/install/chapter.sgml,v 1.87 2010/08/20 17:30:13 jkois Exp $
- basiert auf: 1.402
+ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/install/chapter.sgml,v 1.88 2010/08/20 17:32:38 jkois Exp $
+ basiert auf: 1.403
-->
<chapter id="install">
@@ -460,21 +460,11 @@
<para>Um die Partitionen zu verkleinern, können Sie
beispielsweise das kommerzielle
<application>&partitionmagic;</application> oder das freie
- <application>GParted</application> benutzen. Alternativ
- enthält das Verzeichnis
- <filename class="directory">tools</filename>
- der CD-ROM für diesen Zweck bereits die freien
- Werkzeuge <application>FIPS</application> und
- <application>PResizer</application>. Die Dokumentation
- zu beiden Werkzeugen befindet sich ebenfalls in diesem
- Verzeichnis. <application>FIPS</application> und
- <application>PResizer</application> können
- nur die Größen von <acronym>FAT16</acronym>-
- und <acronym>FAT32</acronym>-Partitionen verändern,
- während <application>GParted</application> und
- <application>&partitionmagic;</application> auch
- <acronym>NTFS</acronym>-Partitionen verändern
- können. <application>GParted</application> ist auf
+ <application>GParted</application> benutzen. Sowohl
+ <application>GParted</application> als auch
+ <application>&partitionmagic;</application> können
+ auch <acronym>NTFS</acronym>-Partitionen verändern.
+ <application>GParted</application> ist auf
vielen Linux-Live-CDs, beispielsweise der <ulink
url="http://www.sysresccd.org/">SystemRescueCD</ulink>,
verfügbar.</para>
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Fri 20 Aug 2010 - 19:32:54 CEST