cvs commit: de-docproj/books/handbook/security chapter.sgml

From: Benedict Reuschling <bcr(at)doc.bsdgroup.de>
Date: Tue, 12 Jan 2010 21:02:06 GMT

bcr 2010-01-12 21:02:06 UTC

FreeBSD German Documentation Repository

  Modified files:
    books/handbook/security chapter.sgml
  Log:
  MFen 1.326

  Die setkey-Befehle im Beispiel durch spdadd ersetzt.

  Beigetragen von: Frank Boerner (frank dash freebsd at online dot de)

  Revision Changes Path
  1.163 +3 -3 de-docproj/books/handbook/security/chapter.sgml

  Index: chapter.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/security/chapter.sgml,v
  retrieving revision 1.162
  retrieving revision 1.163
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.162 -r1.163
  --- chapter.sgml 12 Jan 2010 20:56:50 -0000 1.162
  +++ chapter.sgml 12 Jan 2010 21:02:06 -0000 1.163
  @@ -3,8 +3,8 @@
        The FreeBSD German Documentation Project

        $FreeBSD: doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/security/chapter.sgml,v 1.54 2008/03/26 19:02:45 jkois Exp $
  - $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/security/chapter.sgml,v 1.162 2010/01/12 20:56:50 bcr Exp $
  - basiert auf: 1.325
  + $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/security/chapter.sgml,v 1.163 2010/01/12 21:02:06 bcr Exp $
  + basiert auf: 1.326
   -->

   <chapter id="security">
  @@ -3622,8 +3622,8 @@
   spdflush;

   # To the home network
  -/usr/local/sbin/setkey -c spdadd 10.246.38.0/24 10.0.0.0/24 any -P out ipsec esp/tunnel/172.16.5.4-192.168.1.12/use;
  -/usr/local/sbin/setkey -c spdadd 10.0.0.0/24 10.246.38.0/24 any -P in ipsec esp/tunnel/192.168.1.12-172.16.5.4/use;</programlisting>
  +spdadd 10.246.38.0/24 10.0.0.0/24 any -P out ipsec esp/tunnel/172.16.5.4-192.168.1.12/use;
  +spdadd 10.0.0.0/24 10.246.38.0/24 any -P in ipsec esp/tunnel/192.168.1.12-172.16.5.4/use;</programlisting>

         <para>Einmal abgespeichert, kann <application>racoon</application>
           durch das folgende Kommando auf beiden Gateways gestartet

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Tue 12 Jan 2010 - 22:02:21 CET