bcr 2009-07-22 17:32:45 UTC
FreeBSD German Documentation Repository
Modified files:
books/handbook/ppp-and-slip chapter.sgml
Log:
MFen 1.183
<replaceable>-Tags hinzugefügt und <literal> statt `` bzw. ´´ verwendet.
Revision Changes Path
1.81 +6 -4 de-docproj/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml
Index: chapter.sgml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.80 -r1.81
--- chapter.sgml 22 Jul 2009 17:25:05 -0000 1.80
+++ chapter.sgml 22 Jul 2009 17:32:45 -0000 1.81
@@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD: doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml,v 1.34 2008/03/25 19:04:26 jkois Exp $
- $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml,v 1.80 2009/07/22 17:25:05 bcr Exp $
- basiert auf: 1.182
+ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.sgml,v 1.81 2009/07/22 17:32:45 bcr Exp $
+ basiert auf: 1.183
-->
<chapter id="ppp-and-slip">
@@ -414,8 +414,9 @@
<para>Beachten Sie, dass dieser Befehl aufgrund der
besseren Lesbarkeit auf der nächsten Zeile weitergeht.
Das kann für jeden Befehl in
- <filename>ppp.conf</filename> gelten, wenn ``\''
- das letzte Zeichen in einer Zeile ist.</para>
+ <filename>ppp.conf</filename> gelten, wenn
+ <literal>\</literal> das letzte Zeichen in einer Zeile
+ ist.</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -457,7 +458,8 @@
<para>Bestimmt einen Provider, namens
<quote>provider</quote>. Wenn Sie hier den Namen Ihres
ISP einsetzen, können Sie später die Verbindung
- mit <option>load ISP</option> aufbauen.</para>
+ mit <option>load <replaceable>ISP</replaceable></option>
+ aufbauen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Wed 22 Jul 2009 - 19:33:02 CEST