jkois 2009-06-07 09:29:40 UTC
FreeBSD German Documentation Repository
Modified files:
articles/explaining-bsd article.sgml
Log:
MFen 1.24
Revision Changes Path
1.13 +8 -4 de-docproj/articles/explaining-bsd/article.sgml
Index: article.sgml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-docproj/articles/explaining-bsd/article.sgml,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.12 -r1.13
--- article.sgml 1 Jun 2009 18:53:55 -0000 1.12
+++ article.sgml 7 Jun 2009 09:29:40 -0000 1.13
@@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD: doc/de_DE.ISO8859-1/articles/explaining-bsd/article.sgml,v 1.6 2007/08/01 08:05:03 jkois Exp $
- $FreeBSDde: de-docproj/articles/explaining-bsd/article.sgml,v 1.12 2009/06/01 18:53:55 bcr Exp $
- basiert auf: 1.23
+ $FreeBSDde: de-docproj/articles/explaining-bsd/article.sgml,v 1.13 2009/06/07 09:29:40 jkois Exp $
+ basiert auf: 1.24
-->
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
@@ -30,9 +30,12 @@
&tm-attrib.freebsd;
&tm-attrib.amd;
&tm-attrib.apple;
+ &tm-attrib.intel;
&tm-attrib.linux;
&tm-attrib.opengroup;
+ &tm-attrib.sparc;
&tm-attrib.sun;
+ &tm-attrib.unix;
&tm-attrib.xfree86;
&tm-attrib.general;
</legalnotice>
@@ -424,7 +427,8 @@
Suffix nur einen Buchstaben an die Versionsnummer an, der
Änderungen an den internen Schnittstellen anzeigt, z.B.
NetBSD 1.4.3G. OpenBSD weist der Entwicklerversion keine
- Nummer zu, sie heißt also einfach OpenBSD-current.
+ Nummer zu, sie heißt also einfach
+ <quote>OpenBSD-current</quote>.
Neue Entwicklungen werden zuerst in diesen Zweig
eingefügt.</para>
</listitem>
@@ -491,7 +495,7 @@
den Benutzer einfach in der Bedienung sein, und wird von
Internetanbietern bevorzugt eingesetzt. Es läuft
auf einer Vielzahl von Plattformen, darunter
- i386-Systeme (<quote>PCs</quote>), Systeme mit einem
+ &i386;-Systeme (<quote>PCs</quote>), Systeme mit einem
AMD 64-Bit-Prozessor, &ultrasparc;-Systeme,
Compaq Alpha-Systeme, sowie Systeme, die der
Spezifikation NEC PC-98 entsprechen. Das
@@ -506,7 +510,7 @@
NetBSD kann auf vielen verschiedenen Systemen, von Palmtops
bis hin zu großen Servern, installiert werden, und
wurde sogar schon im Raumfahrtprogramm der NASA eingesetzt.
- Besonders für alte Nicht-Intel-Plattformen ist NetBSD
+ Besonders für alte Nicht-&intel;-Plattformen ist NetBSD
die erste Wahl.</para>
</listitem>
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Sun 07 Jun 2009 - 11:29:55 CEST