cvs commit: de-docproj/books/faq book.sgml

bcr 2009-05-10 19:54:41 UTC

  FreeBSD German Documentation Repository

  Modified files:
    books/faq book.sgml
  Log:
  MFen 1.1028
  Ziemlicher Kahlschlag in der FAQ seit den letzten beiden Revisionen.
  Es ist natürlich besser, Informationen nur an einer Stelle
  (in diesem Fall im Handbuch) zu pflegen. ;-)
  
  Revision Changes Path
  1.660 +4 -22 de-docproj/books/faq/book.sgml
  
  Index: book.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/faq/book.sgml,v
  retrieving revision 1.659
  retrieving revision 1.660
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.659 -r1.660
  --- book.sgml 10 May 2009 19:48:13 -0000 1.659
  +++ book.sgml 10 May 2009 19:54:41 -0000 1.660
  @@ -3,9 +3,9 @@
       The FreeBSD German Documentation Project
   
   $FreeBSD$
  -$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.659 2009/05/10 19:48:13 bcr Exp $
  +$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.660 2009/05/10 19:54:41 bcr Exp $
   
  - basiert auf: 1.1027
  + basiert auf: 1.1028
   
   -->
   
  @@ -10966,27 +10966,9 @@
           </question>
   
           <answer>
  - <para>Wenn Sie einen anderen Computer als Terminal f&uuml;r
  - Ihr FreeBSD System verwenden wollen, verbinden Sie die
  - beiden seriellen Schnittstellen mit einem Nullmodem-Kabel.
  - Wenn Sie ein <quote>echtes</quote> (Hardware-)Terminal
  - benutzen, lesen Sie die Begleitinformationen.</para>
  -
  - <para>&Auml;ndern Sie <filename>/etc/ttys</filename> wie
  - oben angegeben. Wenn Sie zum Beispiel ein WYSE-50
  - Terminal mit der f&uuml;nften seriellen Schnittstelle
  - verbinden wollen, schreiben Sie einen Eintrag wie
  - diesen:</para>
  -
  - <programlisting>ttyd4 "/usr/libexec/getty std.38400" wyse50 on secure</programlisting>
  -
  - <para>Das Beispiel zeigt, dass die Schnittstelle an
  - <devicename>/dev/ttyd4</devicename> mit einem wyse50 Terminal
  - mit 38400 bps und ohne Parit&auml;t
  - (<literal>std.38400</literal> aus
  - <filename>/etc/gettytab</filename>) verbunden ist und
  - <username>root</username> Logins m&ouml;glich sind
  - (<literal>secure</literal>).</para>
  + <para>Diese Information k&ouml;nnen Sie im Abschnitt <ulink
  + url="&url.books.handbook;/term.html">Terminals</ulink> im &os;
  + Handbuch finden.</para>
           </answer>
         </qandaentry>
   
  

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Sun 10 May 2009 - 21:55:03 CEST