© 1995-2013 by The FreeBSD Project. All rights reserved.URL: http://lists.de.freebsd.org
bcr 2009-04-29 19:29:02 UTC
FreeBSD German Documentation Repository
Modified files:
books/faq book.sgml
Log:
MFen 1.961 -> 1.1000
Approved by: jkois (mentor)
Revision Changes Path
1.632 +220 -468 de-docproj/books/faq/book.sgml
Index: book.sgml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/faq/book.sgml,v
retrieving revision 1.631
retrieving revision 1.632
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.631 -r1.632
--- book.sgml 26 Apr 2009 17:56:25 -0000 1.631
+++ book.sgml 29 Apr 2009 19:29:02 -0000 1.632
@@ -3,9 +3,9 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
-$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.631 2009/04/26 17:56:25 bcr Exp $
+$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.632 2009/04/29 19:29:02 bcr Exp $
- basiert auf: 1.960
+ basiert auf: 1.1000
-->
@@ -4654,49 +4654,11 @@
<term>oder</term>
<listitem>
- <para>Telefon (817) 431 8775 oder +1 817
- 431-8775</para>
+ <para>Telefon (817) 431 8775 oder
+ +1 817 431-8775</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
-
- <para>Eine &motif; 2.0 Distribution für FreeBSD im
- a.out-Format gibt es bei <link linkend="xig">Xi
- Graphics</link>.</para>
-
- <para>Diese Distribution enthält:/</para>
-
- <itemizedlist>
- <listitem>
- <para>OSF/&motif; manager, xmbind, panner, wsm.</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Development-Kit mit uil, mrm, xm, xmcxx, Include-
- und Imake-Dateien.</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Statische und dynamische Bibliotheken (zur
- Verwendung unter FreeBSD 2.2.8 und
- frühere).</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Demonstrations-Applets.</para>
- </listitem>
-
- <listitem>
- <para>Vorformatierte Manualpages.</para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
-
- <para>Achten Sie darauf, bei der Bestellung anzugeben,
- dass Sie die FreeBSD-Version von &motif; möchten!
- <emphasis>Xi Graphics</emphasis> verkauft auch Versionen
- für BSDI und &linux;. Dieses Produkt ist derzeit ein
- Satz von vier Disketten... zukünftig wird es eine
- einheitliche CD-Distribution geben, wie beim CDE.</para>
</answer>
</qandaentry>
@@ -4707,8 +4669,8 @@
</question>
<answer>
- <para><link linkend="xig">Xi Graphics</link> hat einmal
- <application>CDE</application> für FreeBSD verkauft,
+ <para><emphasis>Xi Graphics</emphasis> hat einmal
+ <application>CDE</application> für &os; verkauft,
tut es aber nicht mehr.</para>
<para><ulink
@@ -4724,66 +4686,6 @@
</qandaentry>
<qandaentry>
- <question id="commercial-xserver">
- <para>Gibt es irgendwelche kommerzielle leistungsfähige
- X-Server?</para>
- </question>
-
- <answer>
- <para>Ja, <ulink url="http://www.xig.com/">Xi
- Graphics</ulink> vertreibt beschleunigte X-Produkte für
- FreeBSD und andere Intel-basierte Systeme.</para>
-
- <para>Das Angebot von <emphasis>Xi Graphics</emphasis> besteht aus
- einem leistungsfähigen X-Server, der einfache Konfiguration
- und Unterstützung für den parallelen Einsatz
- mehrerer Videokarten bietet. Es wird in binärer Form
- in einer einheitlichen Diskettendistribution für
- FreeBSD und &linux; vertrieben. <emphasis>XI Graphics</emphasis>
- bietet auch leistungsfähige X-Server, die auf die
- Unterstützung von Laptops zugeschnitten sind.
- <anchor id="xig"></para>
-
- <para>Es gibt ein kostenloses
- <quote>Kompatibilitäts-Demo</quote> der Version
- 5.0.</para>
-
- <para><emphasis>Xi Graphics</emphasis> vertreibt auch
- <application>&motif;</application> und <application>CDE</application>
- für FreeBSD (siehe oben).</para>
-
- <variablelist>
- <varlistentry>
- <term>Weitere Informationen</term>
-
- <listitem>
- <para><ulink url="http://www.xig.com/">Xi Graphics
- Web-Seite</ulink></para>
- </listitem>
- </varlistentry>
-
- <varlistentry>
- <term>oder</term>
-
- <listitem>
- <para><email>sales(at)xig.com</email> oder
- <email>support(at)xig.com</email></para>
- </listitem>
- </varlistentry>
-
- <varlistentry>
- <term>oder</term>
-
- <listitem>
- <para>Telefon (800) 946 7433 oder
- +1 303 298-7478.</para>
- </listitem>
- </varlistentry>
- </variablelist>
- </answer>
- </qandaentry>
-
- <qandaentry>
<question id="database-systems">
<para>Gibt es irgendwelche Datenbanksysteme für
FreeBSD?</para>
@@ -7307,15 +7209,15 @@
<qandaentry>
<question id="kernel-chflag-failure">
<para>Als ich versucht habe, einen neuen Kernel zu
- installieren, ist das chflags fehlgeschlagen. Was mache
+ installieren, ist das &man.chflags.1; fehlgeschlagen. Was mache
ich jetzt?</para>
</question>
<answer>
<para>Kurze Antwort: Ihre Sicherheitseinstellung (der
- securelevel) ist wahrscheinlich größer als 0.
- Sie müssen das System neu starten und den Kernel im
- Single-User-Modus installieren.</para>
+ <literal>securelevel</literal>) ist wahrscheinlich
+ größer als 0. Sie müssen das System neu starten
+ und den Kernel im Single-User-Modus installieren.</para>
<para>Ausführliche Antwort: Wenn die
Sicherheitseinstellung größer als 0 ist,
@@ -7326,12 +7228,12 @@
<screen>&prompt.root; <userinput>sysctl kern.securelevel</userinput></screen>
<para>Sie können die Sicherheitseinstellung nicht
- verringern, Sie müssen das System neu starten und den
+ verringern. Sie müssen das System neu starten und den
Kernel im Single-User-Modus installieren oder die
Sicherheitseinstellung in
<filename>/etc/rc.conf</filename> ändern und dann das
- System neu starten. Weitere Detail zur
- Sicherheitseinstellung erhalten Sie in &man.init.8;,
+ System neu starten. Weitere Details zu
+ <literal>securelevel</literal> erhalten Sie in &man.init.8;,
weitere Informationen zur rc.conf erhalten Sie in
<filename>/etc/defaults/rc.conf</filename> und
&man.rc.conf.5;.</para>
@@ -7346,9 +7248,9 @@
<answer>
<para>Kurze Antwort: Ihre Sicherheitseinstellung (der
- securelevel) ist wahrscheinlich größer als 1.
- Sie müssen das System neu starten und die Systemzeit
- im Single-User-Modus verstellen.</para>
+ <literal>securelevel</literal>) ist wahrscheinlich
+ größer als 1. Sie müssen das System neu starten
+ und die Systemzeit im Single-User-Modus verstellen.</para>
<para>Ausführliche Antwort: Wenn die
Sicherheitseinstellung größer als 1 ist,
@@ -7363,23 +7265,23 @@
----------------------------------------------
Diff block truncated. (Max lines = 200)
----------------------------------------------
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Wed 29 Apr 2009 - 21:29:20 CEST