© 1995-2008 by The FreeBSD Project. All rights reserved.URL: http://www.FreeBSD.de
jkois 2009-02-07 11:00:36 UTC
FreeBSD German Documentation Repository
Modified files:
books/porters-handbook book.sgml
Log:
MFen 1.895 -> 1.973 Update des Porters-Handbooks.
Beigetragen von: Fabian Ruch <fabianruch(at)bsdgroup.de>
Comment: Jemand aus der Ports-Gruppe sollte das Ding nochmal gegenlesen vor dem MFde.
Revision Changes Path
1.151 +770 -182 de-docproj/books/porters-handbook/book.sgml
Index: book.sgml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/porters-handbook/book.sgml,v
retrieving revision 1.150
retrieving revision 1.151
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.150 -r1.151
--- book.sgml 2 Feb 2009 20:05:15 -0000 1.150
+++ book.sgml 7 Feb 2009 11:00:34 -0000 1.151
@@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
- $FreeBSDde: de-docproj/books/porters-handbook/book.sgml,v 1.150 2009/02/02 20:05:15 miwi Exp $
- basiert auf: 1.895
+ $FreeBSDde: de-docproj/books/porters-handbook/book.sgml,v 1.151 2009/02/07 11:00:34 jkois Exp $
+ basiert auf: 1.973
-->
<!DOCTYPE BOOK PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook V4.1-Based Extension//EN" [
@@ -32,6 +32,7 @@
<year>2006</year>
<year>2007</year>
<year>2008</year>
+ <year>2009</year>
<holder role="mailto:doc(at)FreeBSD.org">The FreeBSD German
Documentation Project</holder>
</copyright>
@@ -1801,14 +1802,14 @@
</row>
<row>
- <entry><filename>graphics</filename></entry>
- <entry>grafische Werkzeuge.</entry>
+ <entry><filename>gnustep*</filename></entry>
+ <entry>Software für GNUstep.</entry>
<entry></entry>
</row>
<row>
- <entry><filename>gnustep*</filename></entry>
- <entry>Software für GNUstep.</entry>
+ <entry><filename>graphics</filename></entry>
+ <entry>grafische Werkzeuge.</entry>
<entry></entry>
</row>
@@ -2113,30 +2114,6 @@
</row>
<row>
- <entry><filename>tcl80*</filename></entry>
- <entry>Ports, welche Tcl 8.0 benötigen.</entry>
- <entry></entry>
- </row>
-
- <row>
- <entry><filename>tcl82*</filename></entry>
- <entry>Ports, welche Tcl 8.2 benötigen.</entry>
- <entry></entry>
- </row>
-
- <row>
- <entry><filename>tcl83*</filename></entry>
- <entry>Ports, welche Tcl 8.3 benötigen.</entry>
- <entry></entry>
- </row>
-
- <row>
- <entry><filename>tcl84*</filename></entry>
- <entry>Ports, welche Tcl 8.4 benötigen.</entry>
- <entry></entry>
- </row>
-
- <row>
<entry><filename>textproc</filename></entry>
<entry>Textverarbeitungsprogramme.</entry>
<entry>Dies beinhaltet nicht DTP-Werkzeuge, diese
@@ -2151,37 +2128,6 @@
</row>
<row>
- <entry><filename>tk80*</filename></entry>
- <entry>Ports, welche Tk 8.0 benötigen.</entry>
- <entry></entry>
- </row>
-
- <row>
- <entry><filename>tk82*</filename></entry>
- <entry>Ports, welche Tk 8.2 benötigen.</entry>
- <entry></entry>
- </row>
-
- <row>
- <entry><filename>tk83*</filename></entry>
- <entry>Ports, welche Tk 8.3 benötigen.</entry>
- <entry></entry>
- </row>
-
- <row>
- <entry><filename>tk84*</filename></entry>
- <entry>Ports, welche Tk 8.4 benötigen.</entry>
- <entry></entry>
- </row>
-
- <row>
- <entry><filename>tkstep80*</filename></entry>
- <entry>Ports, welche TkSTEP 8.0 benötigen.
- </entry>
- <entry></entry>
- </row>
-
- <row>
<entry><filename>ukrainian</filename></entry>
<entry>Ukrainische Sprachunterstützung.</entry>
<entry></entry>
@@ -2414,7 +2360,7 @@
<para>Die Erklärung dafür ist, dass eine Neuanlage
einer physischen Kategorie einen <ulink
- url="&url.articles.committers-guide;/#ports">erheblichen
+ url="&url.articles.committers-guide;/article.html#PORTS">erheblichen
Arbeitsaufwand</ulink> sowohl für die Committer als
auch diejenigen Nutzer bedeutet, welche die Änderungen
der Ports-Sammlung nachvollziehen. Zusätzlich
@@ -2581,14 +2527,17 @@
<entry>0.7.1d</entry>
<entry>0.7.1.d</entry>
</row>
+
<row>
<entry>10Alpha3</entry>
<entry>10.a3</entry>
</row>
+
<row>
<entry>3Beta7-pre2</entry>
<entry>3.b7.p2</entry>
</row>
+
<row>
<entry>8:f_17</entry>
<entry>8f.17</entry>
@@ -3719,7 +3668,7 @@
<para>Zum Beispiel wird</para>
<programlisting>RUN_DEPENDS= ${LOCALBASE}/etc/innd:${PORTSDIR}/news/inn \
- wish8.0:${PORTSDIR}/x11-toolkits/tk80</programlisting>
+ xmlcatmgr:${PORTSDIR}/textproc/xmlcatmgr</programlisting>
<para>überprüfen, ob die Datei oder das Verzeichnis
<filename>/usr/local/etc/innd</filename> existiert und es
@@ -3727,9 +3676,9 @@
<filename>news/inn</filename>-Unterverzeichnis der
Ports-Sammlung, falls es nicht gefunden wird. Es wird zudem
überprüft, ob die Binärdatei namens
- <command>wish8.0</command> im Suchpfad vorhanden ist und
+ <command>xmlcatmgr</command> im Suchpfad vorhanden ist und
danach zum Unterverzeichnis
- <filename>x11-toolkits/tk80</filename> in Ihrer
+ <filename>textproc/xmlcatmgr</filename> in Ihrer
Ports-Sammlung wechseln, es bauen und installieren,
falls es nicht gefunden wird.</para>
@@ -4312,11 +4261,14 @@
<para>Diese Variablen sind entworfen worden, um vom
System-Administrator gesetzt zu werden. Es gibt viele,
- die in <filename>ports/Mk/bsd.*.mk</filename>
- standardisiert sind. Andere sind es nicht,
- was verwirrend sein kann. Falls Sie eine solche
- Konfigurationsvariable hinzufügen müssen,
- dann nehmen Sie bitte eine aus der folgenden Liste.</para>
+ die in <ulink
+ url="http://www.freebsd.org/cgi/cvsweb.cgi/ports/KNOBS?rev=HEAD&content-type=text/x-cvsweb-markup"><filename>ports/KNOBS</filename></ulink>
+ standardisiert sind.</para>
+
+ <para>Benennen Sie Schalter bei der Erstellung eines Ports
+ nicht programmspezifisch. Verwenden Sie zum Beispiel im
+ Avahi-Port <makevar>WITHOUT_MDNS</makevar> anstelle von
+ <makevar>WITHOUT_AVAHI_MDNS</makevar>.</para>
<note>
<para>Sie sollten nicht annehmen, dass ein
@@ -4336,7 +4288,7 @@
</note>
<table frame="none">
- <title>Die
+ <title>Häufige
<makevar>WITH_<replaceable>*</replaceable></makevar>
und <makevar>
WITHOUT_<replaceable>*</replaceable></makevar>-Variablen
@@ -4352,40 +4304,6 @@
</thead>
<tbody>
- <row>
- <entry><makevar>WITH_APACHE2</makevar></entry>
-
- <entry>Falls gesetzt, benutze
----------------------------------------------
Diff block truncated. (Max lines = 200)
----------------------------------------------
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Sat 07 Feb 2009 - 12:00:54 CET