© 1995-2008 by The FreeBSD Project. All rights reserved.URL: http://www.FreeBSD.de
jkois 2008-09-05 14:24:31 UTC
FreeBSD German Documentation Repository
Modified files:
books/handbook/introduction chapter.sgml
Log:
MFen 1.124->1.126
Revision Changes Path
1.57 +40 -7 de-docproj/books/handbook/introduction/chapter.sgml
Index: chapter.sgml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v
retrieving revision 1.56
retrieving revision 1.57
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.56 -r1.57
--- chapter.sgml 5 Sep 2008 14:10:37 -0000 1.56
+++ chapter.sgml 5 Sep 2008 14:24:31 -0000 1.57
@@ -3,8 +3,8 @@
The FreeBSD German Documentation Project
$FreeBSD$
- $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.56 2008/09/05 14:10:37 jkois Exp $
- basiert auf: 1.124
+ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/introduction/chapter.sgml,v 1.57 2008/09/05 14:24:31 jkois Exp $
+ basiert auf: 1.126
-->
<chapter id="introduction">
@@ -950,7 +950,7 @@
<variablelist>
<varlistentry>
- <term>Das CVS-Repository<anchor
+ <term>CVS- und SVN-Repositories<anchor
id="development-cvs-repository"></term>
<indexterm>
@@ -963,19 +963,52 @@
<see>CVS</see>
</indexterm>
+ <indexterm>
+ <primary>SVN</primary>
+ <secondary>Repository</secondary>
+ </indexterm>
+ <indexterm>
+ <primary>Subversion</primary>
+ <see>SVN</see>
+ </indexterm>
+
<listitem>
- <para>Der Hauptquellbaum von &os; wird mit <ulink
+ <para>Der Hauptquellbaum von &os; wurde über viele
+ Jahre ausschließlich mit <ulink
url="http://ximbiot.com/cvs/wiki/">CVS</ulink> gepflegt, einem
frei erhältlichen Versionskontrollsystem, welches
- mit &os; geliefert wird. Das Haupt- <ulink
+ mit &os; geliefert wird. Im Juni 2008 begann das
+ &os; Project mit dem Umstieg auf <ulink
+ url="http://subversion.tigris.org">SVN</ulink> (Subversion).
+ Dieser Schritt wurde notwendig, weil
+ <application>CVS</application> aufgrund des rapide
+ wachsenden Quellcodebaumes und dem Umfang der bereits
+ gespeichterten Revisisionsinformationen an seine Grenzen
+ zu stoßen begann. Während das
+ Hauptrepository nun <application>SVN</application>
+ verwendet, hat sich auf der Client-Seite nichts
+ geändert. Werkzeuge wie
+ <application>CVSup</application> und
+ <application>csup</application>, die auf der alten
+ <application>CVS</application>-Infrastruktur aufbauen,
+ funktionieren weiterhin, weil alle Änderungen,
+ die im <application>SVN</application>-Repository
+ erfolgen, in das
+ <application>CVS</application>-Repository portiert
+ werden. Im Moment wird nur src-Quellcodebaum
+ über <application>SVN</application> verwaltet.
+ Die Dokumentation, die Webseiten sowie die Ports
+ befinden sich weiterhin in einem
+ <application>CVS</application>-Repository. Das
+ Haupt-<ulink
url="http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi">CVS-Repository</ulink>
läuft auf einer Maschine in
Santa Clara, Kalifornien, USA. Von dort wird es auf
zahlreiche Server in aller Welt gespiegelt. Der
- CVS-Quellbaum, der die Zweige
+ <application>SVN</application>-Quellbaum, der die Zweige
<link linkend="current">-CURRENT</link> und
<link linkend="stable">-STABLE</link> enthält,
- kann einfach auf Ihr eigenes System gespiegelt
+ kann so einfach auf Ihr eigenes System gespiegelt
werden. Näheres dazu können Sie im Handbuch unter
<link linkend="synching">Synchronisation der Quellen</link>
in Erfahrung bringen.</para>
@@ -1025,7 +1058,7 @@
Aufgabe des Core-Team, genauso wie die Rekrutierung
neuer Mitglieder für das Core-Team, im Falle, dass
Altmitglieder aus dem Projekt aussteigen. Das
- derzeitige Core-Team wurde im Juli 2006 aus einem Kreis
+ derzeitige Core-Team wurde im Juli 2008 aus einem Kreis
kandidierender Committer gewählt. Wahlen
werden alle zwei Jahre abgehalten.</para>
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Fri 05 Sep 2008 - 16:24:48 CEST