jkois 2007-11-08 20:47:47 UTC
FreeBSD German Documentation Repository
Modified files:
. features.sgml
Log:
MFen 1.31 Ein paar Worte zu Trusted BSD Audit.
Revision Changes Path
1.18 +23 -1 de-www/features.sgml
Index: features.sgml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-www/features.sgml,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.17 -r1.18
--- features.sgml 8 Nov 2007 20:30:12 -0000 1.17
+++ features.sgml 8 Nov 2007 20:47:47 -0000 1.18
@@ -1,7 +1,7 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
-<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/features.sgml,v 1.17 2007/11/08 20:30:12 jkois Exp $">
-<!ENTITY reference "basiert auf: 1.30">
+<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/features.sgml,v 1.18 2007/11/08 20:47:47 jkois Exp $">
+<!ENTITY reference "basiert auf: 1.31">
<!ENTITY title "Die technischen Fortschritte von FreeBSD">
<!ENTITY % navinclude.about "INCLUDE">
]>
@@ -224,6 +224,28 @@
FLASK-basierte Implementierung von <b>Type
Enforcement</b>.</li>
+ <li>Bei <b>TrustedBSD Audit</b> handelt es sich um einen
+ Dienst, der ein feingranuliertes, sicheres Aufzeichnen
+ von die Systemsicherheit betreffenden Ereignissen über
+ den Audit-Dienst ermöglicht. Administratoren
+ können dabei gezielt festlegen, welche Ereignisse
+ aufgezeichnet werden sollen. Zu diesen Ereignissen
+ gehören beispielsweise das Benutzerverhalten, der
+ Zugriff auf überwachte Dateien, ausgeführte
+ Befehle, Netzwerkaktivitäten, Anmeldungen am System
+ sowie verschiedene andere Ereignisse. Audit-Pipes erlauben
+ es IDS-Programmen, den Kernel-Audit-Dienst zu nutzen und
+ Informationen über Ereignisse, die sie aus
+ Sicherheitsgründen überwachen müssen, zu
+ beziehen. FreeBSD unterstützt das
+ BSM Audit-Trail-Dateiformat sowie dessen API (die den
+ Industriestandard darstellen). Daher können
+ vorhandene BSM-Werkzeuge in der Regel ohne oder nur mit
+ geringen Anpassungen unter FreeBSD eingesetzt werden.
+ Das BSM-Dateiformat wird auch unter Solaris sowie Mac OS X
+ eingesetzt, daher sind Interoperabilität sowie eine
+ systemübergreifende Analyse möglich.</li>
+
<li><b>GEOMs erweiterbare Speicherschicht</b> erlaubt eine
schnelle Entwicklung und nahtlose Integration neuer
Speicherdienste in das FreeBSD Speicher-Subsystem. GEOM
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Thu 08 Nov 2007 - 21:48:57 CET