as 2007-09-04 21:13:21 UTC
FreeBSD German Documentation Repository
Modified files:
de-bsd-www Makefile index.sgml
de-bsd-www/share/sgml navibar.l10n.ent
Removed files:
de-bsd-www help.sgml
Log:
Start-Seite mit der Mitarbeit-Seite zur Startseite zusammen gemerged.
Da die Seite nur von leuten besucht wird, die was mit dem ubersetzungs
projekt zu tun haben wollen ist es nicht noetig ein grossen Willkomens-Lala zu starten ;-)
Des weiteren sparen wir uns einen Menue-Eintrag.
Revision Changes Path
1.10 +0 -1 de-www/de-bsd-www/Makefile
1.5 +0 -49 de-www/de-bsd-www/help.sgml (dead)
1.8 +21 -1 de-www/de-bsd-www/index.sgml
1.17 +1 -2 de-www/de-bsd-www/share/sgml/navibar.l10n.ent
Index: Makefile
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-www/de-bsd-www/Makefile,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.9 -r1.10
--- Makefile 4 Sep 2007 00:22:43 -0000 1.9
+++ Makefile 4 Sep 2007 21:13:21 -0000 1.10
@@ -11,7 +11,6 @@
DOCS= docs.sgml
DOCS+= dokubau.sgml
-DOCS+= help.sgml
DOCS+= index.sgml
DOCS+= repo.sgml
DOCS+= status.sgml
Index: index.sgml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-www/de-bsd-www/index.sgml,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.7 -r1.8
--- index.sgml 4 Sep 2007 00:19:12 -0000 1.7
+++ index.sgml 4 Sep 2007 21:13:21 -0000 1.8
@@ -17,9 +17,29 @@
BSD-Daemon" align="right" border="0" width="274" height="163">
<p>Das FreeBSD German Documentation Project übersetzt die
- &os;-Dokumentation. Diese Seiten dienen zur Koordination der
+ &os;-Dokumentation. Diese Seiten dienen zur Koordination der
deutschen Übersetzer und beschreiben die Besonderheiten
des deutschen Dokumentationsprojekts.</p>
+
+ <h2>Wie kann geholfen werden?</h2>
+
+ <p>Du kannst bestehende Dokumentation übersetzen, vorhandene
+ aktualisieren, bei der deutschen <a
+ href="&url.base.en;/de">FreeBSD.org</a>-Webseite mithelfen oder
+ auch die aktuell übersetzten Texte Korrektur lesen.</p>
+
+ <p>Was es zur Zeit an offenen Aufgaben gibt, lässt sich auf
+ unserer Status-Seite und dessen
+ Unterprojekt-Seiten finden.</p>
+
+ <h2>Kommunikation</h2>
+
+ <p>Zwei Wege stehen zur Verfügung Informationen auszutauschen.
+ Zum einen die Mailingliste <<a
+ href="http://www.freebsd.de/mailinglists.html">de-bsd-translators@de.freebsd.org</a>>
+ zum anderen der Channel <tt>#FreeBSD-Doc.de</tt> im IRC-Netz
+ <tt>FreeNode.net</tt>.</p>
+
&footer;
</body>
</html>
Index: navibar.l10n.ent
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-www/de-bsd-www/share/sgml/navibar.l10n.ent,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.16 -r1.17
--- navibar.l10n.ent 3 Sep 2007 23:45:58 -0000 1.16
+++ navibar.l10n.ent 4 Sep 2007 21:13:21 -0000 1.17
@@ -10,9 +10,8 @@
<!ENTITY nav '<div id="SIDENAV">
<h2 class="blockhide">Navigation</h2>
<ul>
- <li>Startseite</li>
+ <li>Mithelfen</li>
<li>Deutsche Dokumentation</li>
- <li>Mitarbeit</li>
<li>Werkzeuge
<ul>
<li>Links</li>
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Tue 04 Sep 2007 - 23:14:42 CEST