cvs commit: de-docproj/books/handbook/disks chapter.sgml

jkois 2007-08-25 20:04:39 UTC

  FreeBSD ports repository

  Modified files:
    books/handbook/disks chapter.sgml
  Log:
  MFen 1.277 bsdlabel(8) kennt die Option "-r" nicht mehr.
  MFen 1.276 PR: docs/115571
  
  Revision Changes Path
  1.156 +11 -11 de-docproj/books/handbook/disks/chapter.sgml
  
  Index: chapter.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/disks/chapter.sgml,v
  retrieving revision 1.155
  retrieving revision 1.156
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.155 -r1.156
  --- chapter.sgml 21 Aug 2007 19:22:25 -0000 1.155
  +++ chapter.sgml 25 Aug 2007 20:04:38 -0000 1.156
  @@ -3,8 +3,8 @@
        The FreeBSD German Documentation Project
   
        $FreeBSD$
  - $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/disks/chapter.sgml,v 1.155 2007/08/21 19:22:25 jkois Exp $
  - basiert auf: 1.275
  + $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/disks/chapter.sgml,v 1.156 2007/08/25 20:04:38 jkois Exp $
  + basiert auf: 1.277
   -->
   
   <chapter id="disks">
  @@ -358,7 +358,7 @@
   
           <screen>&prompt.root; <userinput>dd if=/dev/zero of=/dev/da1 bs=1k count=1</userinput>
   &prompt.root; <userinput>fdisk -BI da1</userinput> # Initialisieren der neuen Platte
  -&prompt.root; <userinput>bsdlabel -B -w -r da1s1 auto</userinput> #Labeln.
  +&prompt.root; <userinput>bsdlabel -B -w da1s1 auto</userinput> #Labeln.
   &prompt.root; <userinput>bsdlabel -e da1s1</userinput> # Editieren des Disklabels und Hinzuf&uuml;gen von Partitionen
   &prompt.root; <userinput>mkdir -p /1</userinput>
   &prompt.root; <userinput>newfs /dev/da1s1e</userinput> # Wiederholen Sie diesen Schritt f&uuml;r jede Partition
  @@ -382,7 +382,7 @@
             Partition zu reparieren.</para>
   
           <screen>&prompt.root; <userinput>dd if=/dev/zero of=/dev/da1 bs=1k count=1</userinput>
  -&prompt.root; <userinput>bsdlabel -Brw da1 auto</userinput>
  +&prompt.root; <userinput>bsdlabel -Bw da1 auto</userinput>
   &prompt.root; <userinput>bsdlabel -e da1</userinput> # Erstellen der `e' Partition
   &prompt.root; <userinput>newfs -d0 /dev/da1e</userinput>
   &prompt.root; <userinput>mkdir -p /1</userinput>
  @@ -392,7 +392,7 @@
           <para>Eine alternative Methode:</para>
   
           <screen>&prompt.root; <userinput>dd if=/dev/zero of=/dev/da1 count=2</userinput>
  -&prompt.root; <userinput>bsdlabel /dev/da1 | bsdlabel -BrR da1 /dev/stdin</userinput>
  +&prompt.root; <userinput>bsdlabel /dev/da1 | bsdlabel -BR da1 /dev/stdin</userinput>
   &prompt.root; <userinput>newfs /dev/da1e</userinput>
   &prompt.root; <userinput>mkdir -p /1</userinput>
   &prompt.root; <userinput>vi /etc/fstab</userinput> # /dev/da1e hinzuf&uuml;gen
  @@ -523,9 +523,9 @@
               die Laufwerke zuerst mit einem Label versehen werden.
               Die Label werden mit &man.bsdlabel.8; erstellt:</para>
   
  - <programlisting>bsdlabel -r -w ad1 auto
  -bsdlabel -r -w ad2 auto
  -bsdlabel -r -w ad3 auto</programlisting>
  + <programlisting>bsdlabel -w ad1 auto
  +bsdlabel -w ad2 auto
  +bsdlabel -w ad3 auto</programlisting>
   
             <para>Damit wurden die Label <devicename>ad1c</devicename>,
               <devicename>ad2c</devicename> und <devicename>ad3c</devicename>
  @@ -976,7 +976,7 @@
           dem folgenden Befehl in den Verzeichnisbaum
           einh&auml;ngen:</para>
   
  - <screen>&prompt.user; <userinput>mount_msdosfs -m 644 -M 755 /dev/da0s1 /mnt/<replaceable>$USER</replaceable></userinput></screen>
  + <screen>&prompt.user; <userinput>mount-t msdosfs -m 644 -M 755 /dev/da0s1 /mnt/<replaceable>$USER</replaceable></userinput></screen>
   
         <para>Wenn Sie das Ger&auml;t entfernen (das Dateisystem
           m&uuml;ssen Sie vorher abh&auml;ngen), sehen Sie
  @@ -2117,7 +2117,7 @@
   
         <para>Erstellen Sie nun das Label mit &man.bsdlabel.8;:</para>
   
  - <screen>&prompt.root; <userinput>/sbin/bsdlabel -B -r -w /dev/fd0 fd1440</userinput></screen>
  + <screen>&prompt.root; <userinput>/sbin/bsdlabel -B -w /dev/fd0 fd1440</userinput></screen>
   
       </sect2>
   
  @@ -4454,9 +4454,9 @@
             Aktivieren des <command>geli</command>-Providers wird keine
             Passphrase abgefragt (beachten Sie, dass dies nur dann
             m&ouml;glich ist, wenn Sie <command>geli</command> mit dem
  - Parameter <varname>-P</varname> initialisieren). Wird das
  + Parameter <option>-P</option> initialisieren). Wird das
             System heruntergefahren, wird der
  - <command>geli</command>-Provider zuvor deaktiviert.</para>
  + <literal>geli</literal>-Provider zuvor deaktiviert.</para>
   
           <para>Weitere Informationen zur Konfiguration der
             <filename>rc.d</filename>-Skripten
  

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Sat 25 Aug 2007 - 22:05:47 CEST