Hallo Christopher,
Vermutlich wird Dich Johann als aktuellen Bearbeiter eintragen. Ich
selber kann Dir keinen Zeitplan vorgeben. Anfangen ist genau richtig.
Ich kenne auch selbst noch nicht alle Formalien, da ich auch erst
letztes Jahr mal ein Kapitel übersetzt habe. Achte darauf, das jede
Zeile inkl. Einrückung 73 bis maximal 80 Zeichen lang ist. Und die 2
Leerzeichen am Satzende (ausser Zeilenende). Das sind zumindest die
Sachen, die ich zuächst noch falsch gemacht habe ;)
Ansonsten ...
Frohes Schaffen :)
Benjamin
-- "Einen Gruss an alle Hinkeladvokaten, und denen widme ich den Disclaimer: Einen wirksamen Haftungsausschluss zu formulieren ist eine Kunstform und die Verwendung von irgendwelchen Zeichen oder Begriffen erfolgt unabhängig davon, ob 'se geschuetzt sind." Wau Holland To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org with "unsubscribe de-bsd-translators" in the body of the messageReceived on Mon 09 May 2011 - 23:57:45 CEST