Re: cvs commit: de-www/news press.xml

On Thu, Oct 16, 2003 at 12:29:52AM +0200, Martin Heinen wrote:
> > Log:
> > MFen:
> >
> > 1.93 Neuer Artikel: Working With ACLs in FreeBSD 5.x
> > 1.92 Neuer Artikel: Babe in the Woods: A Linux User Migrates to FreeBSD
> > 1.89 Neuer Artikel: Netcraft: BT Most Reliable Hosting Site in September
> > Neuer Artikel: An Automated Binary Security Update System for FreeBSD
> > 1.88 Monat fuer 'Build your own FreeBSD Segway clone' korrigiert
> >
> > noop s/mithilfe/mit Hilfe/
>
> Das war schon richtig; nach der neuen Rechtschreibung
> ist das »mithilfe« (wie in »Udo kotzt zurzeit« :-).
>
> Im Duden ist ja noch »mit Hilfe« vermerkt, da will
> ich also nicht drauf rumreiten :-)
>

Ich hoffe mal Du willst mich auf den Arm nehmen :-)

Wenn das wirklich so ist, ist die neue Rechtschreibung noch schlimmer,
als ich dachte.
Glaub ich muss mich da mal besser informieren :-(

- Christian

-- 
Christian Brueffer	chris(at)unixpages.org	brueffer(at)FreeBSD.org
GPG Key:	 http://people.freebsd.org/~brueffer/brueffer.key.asc
GPG Fingerprint: A5C8 2099 19FF AACA F41B  B29B 6C76 178C A0ED 982D

To Unsubscribe: send mail to majordomo.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-translators" in the body of the message
Received on Thu 16 Oct 2003 - 11:20:31 CEST