Re: Dein Kommentar zu lBSD_de

From: Udo Erdelhoff <ue(at)nathan.ruhr.de>
Date: Wed, 14 May 2003 21:40:33 +0200

Hi,
On Wed, May 14, 2003 at 09:36:04AM +0200, Axel S. Gruner wrote:
> Ja, ich habe, nachdem Du dies mit dem Buch ins Spiel gebracht hast, die
> "Rezension" (wobei es sich bei "meinem" Buch nur um einen Hinweis
> handelte, und keine Rezension) gelöscht, um diese Spekulation, falsch
> wie diese ist, Einhalt zu gebieten (neben dem Dir zugsandten Dokument
> aus dem hervorgeht das dieses Buch nicht erscheinen wird).

danke für diese Aussage. Kanntest Du eigentlich schon das öffentliche
und nicht manipulierbare Archiv der deutschen FreeBSD-Mailinglisten?

Ich bin jetzt endgültig an dem Punkt angekommen, an dem es für mich
überhaupt keinen Sinn mehr macht, einen Dialog mit Dir zur führen.
Es wird eine dritte Version des öffentlichen Kommentars geben, ein
paar Zeilen im .procmailrc und danach werde ich wieder das tun, was
lBSD_de bisher noch nicht geschafft hat: Brauchbaren Code und
brauchbare Doku für FreeBSD schreiben und übersetzen.

Ich möchte mich bei allen anderen Leser von de-bsd-translators dafür
entschuldigen, daß ich diese Liste ein paar Tage lang für die
Diskussion über lBSD_de mißbraucht habe. Um das wenigstens etwas
auszugleichen, kommt ab nächster Woche die deutsche Übersetzung der
Release Notes für den Entwicklungszweig RELENG_4_8.

/s/Udo

-- 
Eat the rich -- the poor are tough and stringy.

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-translators" in the body of the message
Received on Wed 14 May 2003 - 21:45:07 CEST

search this site