Re: Uebersetzung

From: Christoph Sold <so(at)i-clue.de>
Date: Thu, 11 May 2000 08:44:09 +0200

Wie wär's mit ein bisschen Kontext um die Fachbeegriffe außenrum? So
sagen die mir nämlich nicht besonders viel...und wörtliche Übersetzung
ist wohl nciht gewünscht.

-Christoph Sold

Robert Drehmel wrote:

> Guten Tag!
>
> Beim Uebersetzen der folgenden Begriffe bin ich mir noch
> nicht sicher:
>
> vector specifiers
> carrier detect line
> force-character
>
> Vielleicht hat ja jemand eine Idee...
>
> --
> Robert Drehmel
> robd(at)gmx.net
>
> To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
> with "unsubscribe de-bsd-translators" in the body of the message

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-translators" in the body of the message
Received on Thu 11 May 2000 - 08:43:45 CEST