Jails - Einführung

Hallo zusammen,

ich beschäftige mich mit Jails in FreeBSD, weil ich das System bisher echt voll super finde. Beim lesen des Handbuches zu den Jails ist mir lediglich ein kleiner Rechtschreibfehler aufgefallen. In dem Link:

http://www.freebsd.org/doc/de/books/handbook/jails-intro.html

---cut---
Eine Jail zeichnet sich durch folgende Merkmale aus:
    *
      Einen Unterverzeichnisbaum, der die Jail enthält. Einem Prozess, der innerhalb der Jail >>>läft<<<, ist es nicht mehr möglich, aus diesem auszubrechen. Von der traditionellen chroot(2)-Umgebung bekannte Sicherheitsprobleme existieren bei FreeBSD-Jails nicht mehr.
---cut---

Da fehlt bei dem Wort läuft das "u". Gekennzeichnet habe ich es mit >>> <<< in dem Ausschnitt. Hoffe das ich in Zukunft auch Ideen und Vorschläge einbringen kann, da ich denke dieses wird das System meiner Wahl werden. Ich habe mich bisher mehr mit Debian beschäftigt, aber da ich berufsmäßig mehr Kontakt mit BSD-artigen Systemen habe, denke ich FreeBSD macht da mehr Sinn.

Viele Grüße
Tim

-- 
Sicherer, schneller und einfacher. Die aktuellen Internet-Browser -
jetzt kostenlos herunterladen! http://portal.gmx.net/de/go/atbrowser
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the message