Bug in fetchmail?

Hi,

ich bin mir nicht ganz sicher ob es ein Bug, aber ich denke schon.
Ich nutze fetchmail hier für einige User um Post von alle möglichen
Postfächern abzuholen.

Dafür hab ich in der rc.conf das folgende:
fetchmail_enable="YES"
fetchmail_users="user1 user2"
fetchmail_polling_interval="200"

Somit startet fetchmail 2 Prozesse:
user1 58858 0.0 0.3 4344 2068 ?? Is 2:14PM 0:00.14
/usr/local/bin/fetchmail -f /home/user1/.fetchmailrc --pidfile
/home/user1/.fetchmail
user2 58877 0.0 0.3 4344 2060 ?? Is 2:14PM 0:01.84
/usr/local/bin/fetchmail -f /home/user2/.fetchmailrc --pidfile
/home/user2/.fetchma

ok, dann den folgenden Eintrag in die .fetchmailrc des Users 2:
poll pop.gmx.net proto POP3 uidl
         user <user> with pass <pass> is "user2" here options fetchall keep

Jetzt fetch der fleissig und dann kommt die Fehlermeldung:
Jun 5 14:29:40 server fetchmail[58877]: Cannot open fetchids file
/root/.fetchids_ for writing: Permission denied
Jun 5 14:29:40 server fetchmail[58877]: sleeping at Tue Jun 5
14:29:40 2007 for 200 seconds

Wieso will der nach root schreiben und nicht nach /usr/home/user2?
Kann den Fehler jemand reproduzieren?

fetchmail -V sagt:
Taking options from command line and /usr/home/user2/.fetchmailrc
Idfile is /usr/home/user2/.fetchids

Gruss
Matthias

-- 
"Programming today is a race between software engineers striving to
build bigger and better idiot-proof programs, and the universe trying to
produce bigger and better idiots. So far, the universe is winning." --
Rich Cook
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the message