Mailfile fängt nicht mit From an

Hallo Liste,

ich weiß nicht, ob die Frage FreeBSD spezifisch ist, aber here we go:

Von Zeit zu Zeit kommt es vor, daß der mailfile eines Users
(/var/log/foobar) nicht in der ersten Zeile mit einem From anfängt,
sondern so:
yVwqSrA==--

 From foo(at)bar.de Mon Oct 17 19:22:19 2005
...

Das führt dann dazu, daß ein entsprechender Client (thunderbird,
squirrelmail, egal), sich verabschiedet mit "Cannot STAT Inbox for User".

Soweit klar, der Syntax ist falsch.

Meine Frage: Hat jemand eine Idee wieso das passiert?

Zum Setup:
FreeBSD 5.4-RELEASE
postfix-2.2.5,1
amavisd-new-2.2.1_1,1
clamav-0.87
dovecot-0.99.14

Wenn ich die ersten beiden Zeilen in dem mailfile händisch lösche,
funktioniert's wieder. Ich frage mich nur, welcher beteiligt daemon baut
da Mist?
Oder sollte es vielleicht doch am Client (thunderbird,
squirrelmail) liegen?

Etwas ratlose Grüße,
Marian

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the message
Received on Tue 18 Oct 2005 - 11:48:29 CEST