Jens Rehsack <rehsack(at)liwing.de> wrote:
> On 18.08.2003 17:00, Benjamin Thelen (CCGIS) wrote:
> > > On 15.08.2003 19:18, Benjamin Thelen (CCGIS) wrote:
> > > > Moin zusammen,
> > >
> > > Selber Moin, vor zwölf, echt und so munter, elend :-)
> > >
> > > [...]
> >
> > Moin Jens,
> >
> > Wie vor zwölf?? War doch früher Abend!
>
> Tja, 'Moin' und mitten in der Nacht gelesen (ich) hat halt
> falschen Schluss gefolgert :-)
Ich muß da mal was klarstellen, auch wenn's off-topic ist.
»Moin« hat nichts mit »Morgen« zu tun. Man kann es zu je-
der Tageszeit sagen. Es stammt aus einem nordischen Dia-
lekt, ursprünglich »Moie Daag«, was einfach »Schönen Tag«
heißt.
Gruß
Olli
-- Oliver Fromme, secnetix GmbH & Co KG, Oettingenstr. 2, 80538 München Any opinions expressed in this message may be personal to the author and may not necessarily reflect the opinions of secnetix in any way. "One of the main causes of the fall of the Roman Empire was that, lacking zero, they had no way to indicate successful termination of their C programs." -- Robert Firth To Unsubscribe: send mail to majordomo.FreeBSD.org with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the messageReceived on Mon 18 Aug 2003 - 18:21:44 CEST