Re: Umlaute

joerch <helix(at)mayn.de> wrote:
> keymap="/usr/share/syscons/keymaps/german.cp850.kbd"

Warum nicht german.iso.kbd?

> die $LC_ALL=en_US.ISO_8859-1 zb. hab ich so gesetzt, weil ich mit
> den englischen begriffen unter einem windowmanager besser zurecht komme.

In dem Fall würde ich eher empfehlen, $LC_CTYPE=de_DE... zu
setzen, und die anderen (LC_ALL, LANG) gar nicht zu setzen.

> setzt du LC_ALL, LANG, MM_CHARSET um, dann aendern sich die sprachen
> bei zb. jpilot oder gnome.

... und in date, ls usw., was manche Skripte gar nicht
mögen. Beliebter Stolperstein auch für Mirror-Programme,
die einen lokalisierten FTP-Server mirrorn wollen. Und
MTAs, die plötzlich Bounces mit japanischen Fehlertexten
versehen. Alles schon erlebt ...

Fazit: $LANG ist böse. $LC_ALL auch. YMMV.

Gruß
   Olli

-- 
Oliver Fromme, secnetix GmbH & Co KG, Oettingenstr. 2, 80538 München
Any opinions expressed in this message may be personal to the author
and may not necessarily reflect the opinions of secnetix in any way.
"All that we see or seem is just a dream within a dream" (E. A. Poe)
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-questions" in the body of the message