Re: Umlaute

Stefan Herrmann wrote in list.de-bsd-questions:
> > (Dumme Frage: Wieso braucht man als root Umlaute?)
>
> Weil ich deutsche Texte halt gerne mit Umlauten schreibe,

Das ist schon klar...

> egal ob als normaler Benutzer oder als root. Ist eben
> Geschmacksache.

Als root schreibe ich normalerweise keine deutschen Texte.
Wozu auch?

> > Nunja, kann es sein, daß Du als root eine andere Shell hast
> > als als stefan? (Zum Beispiel funktionieren Umlaute in der
> > zsh immer, wohingegen csh und tcsh manchmal etwas seltsame
> > Verhaltensweisen zeigen.)
>
> Ne, verwende beidesmal die bash2.
>
> > Übrigens würde ich _dringend_ dazu raten, nur LC_CTYPE zu set-
> > zen, nicht LC_ALL. Letzteres kann nämlich eine Menge subtile
> > Nebeneffekte haben, z.B. deutsche Namen bei Wochentagen und
> > Monaten in der Ausgabe von "date" (bzw. generell strftime()),
> > was zu Bruch bei diversen Scripten und Programmen führen kann,
> > die da englische Bezeichnungen erwarten, usw.
>
> Ich konnte da bisher keine Probleme feststellen. Meine Versuche
> mit den locales (?) haben gezeigt, daß LC_ALL am besten
> funktioniert, daher bleibe ich erstmal dabei.

Seltsam. Würde auch einen bash-Bug tippen.

Gruß
   Oliver

-- 
Oliver Fromme, Leibnizstr. 18/61, 38678 Clausthal, Germany
(Info: finger userinfo:olli(at)dorifer.heim3.tu-clausthal.de)
"In jedem Stück Kohle wartet ein Diamant auf seine Geburt"
                                         (Terry Pratchett)