NFS-Mountproblems

Ich habe da ein unverstaendliches Problem, von einem Linux-Rechner einen
NFS-Mount durchzufuehren.

Der Mountbefehl ansich gibt keine Fehlermeldung zurueck, jedoch kann ich
auf das Filesystem nicht zugreifen, da es scheinbar nicht fertiggemounted
wurde. 'df' Zeigt das Filesystem etwa nicht, 'mount' listet es kommentarlos
(keine Parameter, kein "remote" o.ae.)

Per 'ls' laesst sich nichts listen, und ein umount funktioniert nur mit der
host:/dir Variante, 'umount /mnt/mountpoint' schlaegt genau wie der
ls-Befehl fehl.

Es handelt sich um das alte FreeBSD-2.2.1.

------ [ snip ] ----------------------------------------------
# mount jake:/home /mnt/jake/home
# df
Filesystem 1K-blocks Used Avail Capacity Mounted on
/dev/sd0a 31775 27672 1561 95% /
mfs:17 126792 2 116647 0% /tmp
/dev/sd0s1g 1243007 11057 1132510 1% /home
/dev/sd0s1f 396895 272365 92779 75% /usr
/dev/sd0s1e 190735 1087 174390 1% /var
procfs 4 4 0 100% /proc
# mount
/dev/sd0a on / (local)
mfs:17 on /tmp (asynchronous, local)
/dev/sd0s1g on /home (local)
/dev/sd0s1f on /usr (local)
/dev/sd0s1e on /var (local)
procfs on /proc (local)
jake:/home on /mnt/jake/home
# ls /mnt/jake/home
ls: /mnt/jake/home: Permission denied
# ls /mnt/jake
home
# umount /mnt/jake/home
umount: jake:/home: No such file or directory
# umount jake:/home
#
---------------------------------------------- [ snap ] ------

-- 
Hrvoje Husic <H.Husic(at)Uni-Koeln.DE>