cvs commit: de-docproj/books/handbook/firewalls chapter.sgml

bcr 2012-04-30 16:15:53 UTC

  FreeBSD German Documentation Repository

  Modified files:
    books/handbook/firewalls chapter.sgml
  Log:
  MFen 1.98 -> 1.100:
  
  1.98: Links auf neue Ziele umgelegt, da die alten nicht mehr existieren.
  1.99: Noop
  1.100: Typo im englischen Text ausgebessert.
  
  Revision Changes Path
  1.53 +6 -6 de-docproj/books/handbook/firewalls/chapter.sgml
  
  Index: chapter.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/firewalls/chapter.sgml,v
  retrieving revision 1.52
  retrieving revision 1.53
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.52 -r1.53
  --- chapter.sgml 8 Jan 2012 19:38:22 -0000 1.52
  +++ chapter.sgml 30 Apr 2012 16:15:52 -0000 1.53
  @@ -3,8 +3,8 @@
        The FreeBSD German Documentation Project
   
        $FreeBSD$
  - $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/firewalls/chapter.sgml,v 1.52 2012/01/08 19:38:22 jkois Exp $
  - basiert auf: 1.97
  + $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/firewalls/chapter.sgml,v 1.53 2012/04/30 16:15:52 bcr Exp $
  + basiert auf: 1.100
   -->
   
   <chapter id="firewalls">
  @@ -1594,12 +1594,12 @@
         <para>The <filename>/etc/services</filename> file may be used to
           lookup unknown port numbers. Alternatively,
           visit <ulink
  - url="http://www.securitystats.com/tools/portsearch.php"></ulink>
  + url="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_TCP_and_UDP_port_numbers"></ulink>
           and do a port number lookup to find the purpose of a particular
           port number.</para>
   
         <para>Check out this link for port numbers used by Trojans <ulink
  - url="http://www.simovits.com/trojans/trojans.html"></ulink>.</para>
  + url="http://www.sans.org/security-resources/idfaq/oddports.php"></ulink>.</para>
   
         <para>The following ruleset creates a complete and very secure
           <literal>inclusive</literal> type of firewall ruleset that has been
  @@ -3090,10 +3090,10 @@
             zugeordnet werden k&ouml;nnen, k&ouml;nnen &uuml;ber die Datei
             <filename>/etc/services</filename> identifiziert werden.
             Alternativ kann eine Anfrage an <ulink
  - url="http://www.securitystats.com/tools/portsearch.php"></ulink>
  + url="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_TCP_and_UDP_port_numbers"></ulink>
             Klarheit &uuml;ber die Aufgabe/Funktion einer bestimmten Portnummer
             bringen. Auf der Seite <ulink
  - url="http://www.simovits.com/trojans/trojans.html"></ulink>
  + url="http://www.sans.org/security-resources/idfaq/oddports.php"></ulink>
             kann man Information &uuml;ber bekannte Trojaner und von
             diesen verwendete Portnummern erhalten.</para>
         </sect3>
  @@ -3184,7 +3184,7 @@
   # Interface facing Public Internet (Outbound Section)
   # Interrogate session start requests originating from behind the
   # firewall on the private network or from this gateway server
  -# destine for the public Internet.
  +# destined for the public Internet.
   #################################################################
   
   # Allow out access to my ISP's Domain name server.
  

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Mon 30 Apr 2012 - 18:16:12 CEST