jkois 2010-05-29 09:07:22 UTC
FreeBSD German Documentation Repository
Modified files:
platforms sparc.sgml
Log:
MFen 1.35
Revision Changes Path
1.25 +79 -53 de-www/platforms/sparc.sgml
Index: sparc.sgml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-www/platforms/sparc.sgml,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.24 -r1.25
--- sparc.sgml 20 Jan 2010 21:40:27 -0000 1.24
+++ sparc.sgml 29 May 2010 09:07:22 -0000 1.25
@@ -1,8 +1,8 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//FreeBSD//DTD HTML 4.01 Transitional-Based Extension//EN" [
<!ENTITY base CDATA "..">
<!ENTITY date "$FreeBSD$">
-<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/platforms/sparc.sgml,v 1.24 2010/01/20 21:40:27 jkois Exp $">
-<!ENTITY reference "basiert auf: 1.34">
+<!ENTITY dedate "$FreeBSDde: de-www/platforms/sparc.sgml,v 1.25 2010/05/29 09:07:22 jkois Exp $">
+<!ENTITY reference "basiert auf: 1.35">
<!ENTITY title "FreeBSD/sparc64 Project">
<!ENTITY email 'freebsd-sparc64'>
<!ENTITY % navinclude.developers "INCLUDE">
@@ -14,10 +14,11 @@
<h3><a name="intro">Einführung</a></h3>
- <p>Diese Seite enthält Information über die
- Portierung von FreeBSD auf Sun Microsystems
- UltraSPARC® Architektur. Diskussionen über
- die UltraSPARC Portierung finden auf der Mailingliste
+ <p>Diese Seite enthält Informationen über die
+ Portierung von FreeBSD auf die SPARC64®-Architektur
+ von Fujitsu® sowie auf die UltraSPARC® Architektur
+ von Sun Microsystems. Diskussionen über diese
+ Portierung finden auf der Mailingliste
<a href="http://lists.freebsd.org/mailman/listinfo/freebsd-sparc64">freebsd-sparc</a>
statt.</p>
@@ -52,36 +53,40 @@
der benutzten Release.</p>
<ul>
- <li>Blade 100</li>
- <li>Blade 150</li>
- <li>Enterprise 100</li>
- <li>Enterprise 220R</li>
- <li>Enterprise 250</li>
- <li>Enterprise 420R</li>
- <li>Enterprise 450</li>
- <li>Fire V100</li>
- <li>Fire V120</li>
- <li>Netra™ T1 105</li>
- <li>Netra T1 AC200/DC200</li>
- <li>Netra t 1100</li>
- <li>Netra t 1200</li>
- <li>Netra t 1125</li>
- <li>Netra t 1400/1405</li>
- <li>Netra 120</li>
- <li>Netra X1</li>
- <li>SPARCEngine® Ultra AX1105</li>
- <li>SPARCEngine® Ultra AXe</li>
- <li>SPARCEngine® Ultra AXi</li>
- <li>SPARCEngine Ultra AXmp</li>
- <li>Ultra 1</li>
- <li>Ultra 1E</li>
- <li>Ultra 2</li>
- <li>Ultra™ 5</li>
- <li>Ultra 10</li>
- <li>Ultra 30</li>
- <li>Ultra 60</li>
- <li>Ultra 80</li>
- <li>Ultra 450</li>
+ <li>Naturetech GENIALstation 777S</li>
+ <li>Sun Blade 100</li>
+ <li>Sun Blade 150</li>
+ <li>Sun Enterprise 150</li>
+ <li>Sun Enterprise 220R</li>
+ <li>Sun Enterprise 250</li>
+ <li>Sun Enterprise 420R</li>
+ <li>Sun Enterprise 450</li>
+ <li>Sun Fire B100s (die integrierte Netzwerkkarte wird ab
+ 8.1-RELEASE unterstützt)</li>
+ <li>Sun Fire V100</li>
+ <li>Sun Fire V120</li>
+ <li>Sun Netra™ T1 100/105</li>
+ <li>Sun Netra T1 AC200/DC200</li>
+ <li>Sun Netra t 1100</li>
+ <li>Sun Netra t 1120</li>
+ <li>Sun Netra t 1125</li>
+ <li>Sun Netra t 1400/1405</li>
+ <li>Sun Netra 120</li>
+ <li>Sun Netra X1</li>
+ <li>Sun SPARCEngine® Ultra AX1105</li>
+ <li>Sun SPARCEngine Ultra AXe</li>
+ <li>Sun SPARCEngine Ultra AXi</li>
+ <li>Sun SPARCEngine Ultra AXmp</li>
+ <li>Sun SPARCEngine CP1500</li>
+ <li>Sun Ultra 1</li>
+ <li>Sun Ultra 1E</li>
+ <li>Sun Ultra 2</li>
+ <li>Sun Ultra™ 5</li>
+ <li>Sun Ultra 10</li>
+ <li>Sun Ultra 30</li>
+ <li>Sun Ultra 60</li>
+ <li>Sun Ultra 80</li>
+ <li>Sun Ultra 450</li>
</ul>
<p>Die folgenden Systeme werden von &os; nur teilweise
@@ -93,38 +98,59 @@
zu betreiben.</p>
<ul>
- <li>Enterprise 3500</li>
- <li>Enterprise 4500</li>
+ <li>Sun Enterprise 3500</li>
+ <li>Sun Enterprise 4500</li>
</ul>
<p>Beginnend mit 7.2-RELEASE werden auch Sparc64-Systeme (die auf
- UltraSPARC III und neuer basieren) von &os; unterstützt.
+ Sun UltraSPARC III und neuer basieren) von &os; unterstützt.
Dazu gehören die folgenden Systeme:</p>
<ul>
- <li>Blade 1000</li>
- <li>Blade 1500</li>
- <li>Blade 2000</li>
- <li>Blade 2500</li>
- <li>Fire 280R</li>
- <li>Fire V210</li>
- <li>Fire V215 (ab &os; 7.3-RELEASE unterstützt)</li>
- <li>Fire V250</li>
- <li>Fire V440 (die On-Board-Netzwerkkarte wird beginnend mit
+ <li>Sun Blade 1000</li>
+ <li>Sun Blade 1500</li>
+ <li>Sun Blade 2000</li>
+ <li>Sun Blade 2500</li>
+ <li>Sun Fire 280R</li>
+ <li>Sun Fire V210</li>
+ <li>Sun Fire V215 (ab &os; 7.3-RELEASE unterstützt)</li>
+ <li>Sun Fire V250</li>
+ <li>Sun Fire V440 (die On-Board-Netzwerkkarte wird beginnend mit
&os; 8.0-RELEASE unterstützt)</li>
- <li>Fire V480 (nur 501-6780 and 501-6790 Centerplanes, diese werden
- ab &os; 7.3-RELEASE unterstützt)</li>
+ <li>Sun Fire V480 (nur 501-6780 and 501-6790 Centerplanes, diese
+ werden ab &os; 7.3-RELEASE unterstützt)</li>
<li>Fire V880</li>
- <li>Netra 20/Netra T4</li>
+ <li>Sun Fire V890 (ab 8.1-RELEASE unterstützt, nur reine
+ Ultrasparc IV/IV+ CPU-Konfigurationen)</li>
+ <li>Sun Netra 20/Netra T4</li>
</ul>
<p>Die folgenden UltraSPARC IIIi-Systeme wurden zwar nicht getestet,
sollten aber von &os; ebenfalls unterstützt werden:</p>
<ul>
- <li>Fire V125</li>
- <li>Fire V240</li>
- <li>Fire V245 (ab &os; 7.3-RELEASE unterstützt)</li>
+ <li>Sun Fire V125</li>
+ <li>Sun Fire V240</li>
+ <li>Sun Fire V245 (ab &os; 7.3-RELEASE unterstützt)</li>
+ <li>Sun Fire V490 (ab 8.1-RELEASE unterstützt, nur reine
+ Ultrasparc IV/IV+ CPU-Konfigurationen)</li>
+ </ul>
+
+ <p>Beginnend mit 8.1-RELEASE werden auch Sparc64-Systeme (die auf
+ Fujitsu SPARC64 V basieren) von &os; unterstützt. Dazu
+ gehören die folgenden Systeme:</p>
+
+ <ul>
+ <li>Fujitsu PRIMEPOWER® 250</li>
+ </ul>
+
+ <p>Die folgenden Fujitsu SPARC64-Systeme wurden zwar nicht getestet,
+ sollten aber von &os; ebenfalls unterstützt werden:</p>
+
+ <ul>
+ <li>Fujitsu PRIMEPOWER 450</li>
+ <li>Fujitsu PRIMEPOWER 650</li>
+ <li>Fujitsu PRIMEPOWER 850</li>
</ul>
<p>Haben Sie ein System, welches hier nicht angeführt ist, lassen
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Sat 29 May 2010 - 11:07:44 CEST