cvs commit: de-docproj/books/handbook/printing chapter.sgml

bcr 2009-10-19 17:27:51 UTC

  FreeBSD German Documentation Repository

  Modified files:
    books/handbook/printing chapter.sgml
  Log:
  MFen 1.110
  
  - Satzende vor einem Beispiel in einen Doppelpunkt verwandelt,
  - verhindert, dass ein Satz mit einem Kommando (Kleinschreibung) beginnt.
  
  Revision Changes Path
  1.42 +9 -9 de-docproj/books/handbook/printing/chapter.sgml
  
  Index: chapter.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/printing/chapter.sgml,v
  retrieving revision 1.41
  retrieving revision 1.42
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.41 -r1.42
  --- chapter.sgml 26 Mar 2008 15:14:25 -0000 1.41
  +++ chapter.sgml 19 Oct 2009 17:27:51 -0000 1.42
  @@ -1,9 +1,9 @@
   <!--
        The FreeBSD Documentation Project
        The FreeBSD German Documentation Project
  - $FreeBSD$
  - $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/printing/chapter.sgml,v 1.41 2008/03/26 15:14:25 jkois Exp $
  - basiert auf: 1.109
  + $FreeBSD: doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/printing/chapter.sgml,v 1.18 2008/03/26 19:02:45 jkois Exp $
  + $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/printing/chapter.sgml,v 1.42 2009/10/19 17:27:51 bcr Exp $
  + basiert auf: 1.110
   -->
   
   <chapter id="printing">
  @@ -2403,7 +2403,7 @@
               bekannte <filename>/etc/printcap</filename> wurde
               allerdings um die <literal>df</literal>-F&auml;higkeit
               f&uuml;r den Drucker <literal>bamboo</literal>
  - erweitert.</para>
  + erweitert:</para>
   
             <programlisting>#
   # /etc/printcap des Rechners rose - neuer df-Filter f&uuml;r bamboo
  @@ -2439,8 +2439,8 @@
               <link linkend="printing-advanced-if-conversion">Drucken von
               reinen Textdateien auf einem &postscript;-Drucker</link>)
               mit den von <application>LPD</application> &uuml;bergebenen
  - Argumenten gestartet. <command>lprps</command> wiederum
  - nutzt diese Argumente, um die gedruckten Seiten zu
  + Argumenten gestartet. Das <command>lprps</command>-Werkzeug
  + wiederum nutzt diese Argumente, um die gedruckten Seiten zu
               verrechnen.</para>
           </sect4>
   
  @@ -2448,10 +2448,10 @@
             <title>Beispiele f&uuml;r Konvertierungsfilter</title>
   
             <para>Da es keine verbindliche Prozedur zur Installation eines
  - Druckerfilters gibt, folgen nun weitere Beispiele.
  - Verwenden Sie diese, um Ihre eigenen Filter zu erstellen.
  - Falls ein Filter Ihren Anforderungen bereits entspricht,
  - k&ouml;nnen Sie ihn auch direkt verwenden.</para>
  + Druckerfilters gibt, folgen nun weitere Beispiele in diesem
  + Abschnitt. Verwenden Sie diese, um Ihre eigenen Filter zu
  + erstellen. Falls ein Filter Ihren Anforderungen bereits
  + entspricht, k&ouml;nnen Sie ihn auch direkt verwenden.</para>
   
             <para>Das erste Beispiel beschreibt einen
               Konvertierungsfilter f&uuml;r GIF-Dateien f&uuml;r den
  

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Mon 19 Oct 2009 - 19:28:06 CEST