cvs commit: de-docproj/books/handbook/kernelconfig chapter.sgml

bcr 2009-05-29 21:58:11 UTC

  FreeBSD German Documentation Repository

  Modified files:
    books/handbook/kernelconfig chapter.sgml
  Log:
  MFen 1.182
  MYKERNEL mit <replaceable> Elementen umschliessen.
  
  Revision Changes Path
  1.96 +6 -5 de-docproj/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
  
  Index: chapter.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml,v
  retrieving revision 1.95
  retrieving revision 1.96
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.95 -r1.96
  --- chapter.sgml 29 May 2009 21:51:36 -0000 1.95
  +++ chapter.sgml 29 May 2009 21:58:11 -0000 1.96
  @@ -3,8 +3,8 @@
        The FreeBSD German Documentation Project
   
        $FreeBSD$
  - $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml,v 1.95 2009/05/29 21:51:36 bcr Exp $
  - basiert auf: 1.181
  + $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml,v 1.96 2009/05/29 21:58:11 bcr Exp $
  + basiert auf: 1.182
   -->
   
   <chapter id="kernelconfig">
  @@ -301,13 +301,13 @@
         Namen Ihres Kernels tr&auml;gt. Zum Beispiel:</para>
   
       <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/src/sys/<replaceable>i386</replaceable>/conf</userinput>
  -&prompt.root; <userinput>cp GENERIC MYKERNEL</userinput></screen>
  +&prompt.root; <userinput>cp GENERIC <replaceable>MYKERNEL</replaceable></userinput></screen>
   
       <para>Traditionell ist der Name des Kernels immer in Gro&szlig;buchstaben.
         Wenn Sie mehrere &os; mit unterschiedlicher Hardware warten, ist
         es n&uuml;tzlich, wenn Sie Konfigurationsdatei nach dem Hostnamen der
         Maschinen benennen. Im Beispiel verwenden wir den Namen
  - <filename>MYKERNEL</filename>.</para>
  + <filename><replaceable>MYKERNEL</replaceable></filename>.</para>
   
       <tip>
         <para>Es ist nicht zu empfehlen die Konfigurationsdatei direkt
  @@ -338,7 +338,8 @@
   &prompt.root; <userinput>ln -s /root/kernels/<replaceable>MYKERNEL</replaceable></userinput></screen>
       </tip>
   
  - <para>Jetzt editieren Sie <filename>MYKERNEL</filename> mit einem
  + <para>Jetzt editieren Sie
  + <filename><replaceable>MYKERNEL</replaceable></filename> mit einem
         Texteditor Ihres Vertrauens. Wenn Sie gerade neu anfangen, ist Ihnen
         vielleicht nur der <application>vi</application> Editor bekannt,
         der allerdings zu komplex ist, um hier erkl&auml;rt zu werden.
  @@ -1572,7 +1573,7 @@
                 nicht. Benennen Sie dazu einfach das Verzeichnis
                 des funktionierenden Kernels um:</para>
   
  - <screen>&prompt.root; <userinput>mv /boot/kernel /boot/kernel.bad</userinput>
  + <screen>&prompt.root; <userinput>mv /boot/kernel <replaceable>/boot/kernel.bad</replaceable></userinput>
   &prompt.root; <userinput>mv /boot/<replaceable>kernel.good</replaceable> /boot/kernel</userinput></screen>
   
             </note>
  

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Fri 29 May 2009 - 23:58:26 CEST