cvs commit: de-docproj/books/handbook/geom chapter.sgml de-docproj/books/handbook/ports chapter.sgml

jkois 2009-05-15 19:42:04 UTC

  FreeBSD German Documentation Repository

  Modified files:
    books/handbook/geom chapter.sgml
    books/handbook/ports chapter.sgml
  Log:
  Ein paar Tippfehler korrigieren.
  
  Gefunden von: Daniel Seuffert
  
  Revision Changes Path
  1.18 +3 -3 de-docproj/books/handbook/geom/chapter.sgml
  1.100 +2 -2 de-docproj/books/handbook/ports/chapter.sgml
  
  Index: chapter.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/geom/chapter.sgml,v
  retrieving revision 1.17
  retrieving revision 1.18
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.17 -r1.18
  --- chapter.sgml 12 May 2009 09:07:22 -0000 1.17
  +++ chapter.sgml 15 May 2009 19:42:04 -0000 1.18
  @@ -827,8 +827,8 @@
         sowie tatsächliche Schreibvorgänge) physikalisch auf
         der Festplatte ausgeführt werden. Dieses Protokoll kann
         später erneut aufgerufen werden, um diese Vorgänge
  - zu wiederholen (beispielsweise um Systeminkonstistenzen zu
  - vermeiden.</para>
  + zu wiederholen (beispielsweise um Systeminkonsistenzen zu
  + vermeiden).</para>
   
       <para>Diese Technik bietet eine weitere M&ouml;glichkeit,
         sich vor Datenverlust und Dateisystem-Inkonsistenzen zu
  @@ -852,7 +852,7 @@
   
       <programlisting>options UFS_GJOURNAL</programlisting>
   
  - <para>Um eine Volume mit Journalunterst&uuml;tzung beim Systemstart
  + <para>Um ein Volume mit Journalunterst&uuml;tzung beim Systemstart
         automatisch zu mounten, muss das Kernelmodul
         <filename>geom_journal.ko</filename> ebenfalls automatisch geladen
         werden (durch einen entsprechenden Eintrag in der Datei
  
  Index: chapter.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/handbook/ports/chapter.sgml,v
  retrieving revision 1.99
  retrieving revision 1.100
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.99 -r1.100
  --- chapter.sgml 27 Dec 2008 12:14:01 -0000 1.99
  +++ chapter.sgml 15 May 2009 19:42:04 -0000 1.100
  @@ -1295,7 +1295,7 @@
   
         <para>Wenn Sie <command>portupgrade -a</command> eingeben,
           beginnt <application>portupgrade</application> automatisch mit
  - der Aktualisierung aller veralteteter Ports Ihres Systems.
  + der Aktualisierung aller veralteter Ports Ihres Systems.
           Verwenden Sie den Schalter <option>-i</option>, wenn Sie
           individuell entscheiden wollen, ob ein Port aktualisiert werden
           soll:</para>
  @@ -1417,7 +1417,7 @@
           </itemizedlist>
   
           <para>Um eine Liste aller installierter Ports anzuzeigen (und nach
  - neueren Versionen zu suchen, verwenden Sie die Option
  + neueren Versionen zu suchen), verwenden Sie die Option
             <option>-L</option>:</para>
   
           <screen>&prompt.root; <userinput>portmaster -L</userinput>
  

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Fri 15 May 2009 - 21:42:24 CEST