cvs commit: de-docproj/books/faq book.sgml

bcr 2009-05-11 18:04:24 UTC

  FreeBSD German Documentation Repository

  Modified files:
    books/faq book.sgml
  Log:
  MFen 1.1051
  Den letzten Satz in zwei separate Sätze aufgespalten, damit er leichter
  zu verstehen ist.
  
  Revision Changes Path
  1.684 +14 -14 de-docproj/books/faq/book.sgml
  
  Index: book.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/faq/book.sgml,v
  retrieving revision 1.683
  retrieving revision 1.684
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.683 -r1.684
  --- book.sgml 11 May 2009 17:44:24 -0000 1.683
  +++ book.sgml 11 May 2009 18:04:22 -0000 1.684
  @@ -3,9 +3,9 @@
       The FreeBSD German Documentation Project
   
   $FreeBSD$
  -$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.683 2009/05/11 17:44:24 bcr Exp $
  +$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.684 2009/05/11 18:04:22 bcr Exp $
   
  - basiert auf: 1.1050
  + basiert auf: 1.1051
   
   -->
   
  @@ -11945,7 +11945,7 @@
   
         <qandaentry>
           <question id="define-snap-release">
  - <para>Was sind SNAPs und RELEASEs?</para>
  + <para>Was sind Snapshots und RELEASEs?</para>
           </question>
   
           <answer>
  @@ -11957,19 +11957,19 @@
   
             <itemizedlist>
               <listitem>
  - <para><literal>RELENG_5</literal> bzw.
  - <emphasis>5.X-STABLE</emphasis></para>
  + <para><literal>RELENG_6</literal> bzw.
  + <emphasis>6-STABLE</emphasis></para>
               </listitem>
   
               <listitem>
  - <para><literal>RELENG_6</literal> bzw.
  - <emphasis>6-STABLE</emphasis></para>
  + <para><literal>RELENG_7</literal> bzw.
  + <emphasis>7-STABLE</emphasis></para>
               </listitem>
   
               <listitem>
                 <para><literal>HEAD</literal> bzw.
                   <emphasis>-CURRENT</emphasis> oder
  - <emphasis>7.X-CURRENT</emphasis></para>
  + <emphasis>8-CURRENT</emphasis></para>
               </listitem>
             </itemizedlist>
   
  @@ -11978,14 +11978,14 @@
               Es ist lediglich eine symbolische Konstante f&uuml;r
               <quote><emphasis>den aktuellen, nicht verzweigten
               Entwicklungsstrom</emphasis></quote>, auf den wir uns
  - einfach als <quote>-CURRENT</quote> beziehen.</para>
  + einfach als <emphasis>-CURRENT</emphasis> beziehen.</para>
   
  - <para>Derzeit steht <quote>-CURRENT</quote> f&uuml;r den
  - 7.X-Entwicklungsstrom, der
  - <literal>5-STABLE</literal>-Zweig (<symbol>RELENG_5</symbol>)
  - wurde im Oktober 2004, der <literal>6-STABLE</literal>-Zweig
  - (<symbol>RELENG_6</symbol>) im November 2005 von
  - <quote>-CURRENT</quote> abgespalten.</para>
  + <para>Derzeit steht <emphasis>-CURRENT</emphasis> f&uuml;r den
  + 8.<replaceable>X</replaceable>-Entwicklungsstrom. Der
  + <literal>6-STABLE</literal>-Zweig (<symbol>RELENG_6</symbol>)
  + wurde von <emphasis>-CURRENT</emphasis> im November 2005 und der
  + <literal>7-STABLE</literal>-Zweig (<symbol>RELENG_7</symbol>) im
  + Februar 2008 von <emphasis>-CURRENT</emphasis> abgespalten.</para>
           </answer>
         </qandaentry>
   
  

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Mon 11 May 2009 - 20:04:39 CEST