cvs commit: de-docproj/books/faq book.sgml

bcr 2009-05-09 22:39:22 UTC

  FreeBSD German Documentation Repository

  Modified files:
    books/faq book.sgml
  Log:
  MFen 1.1022
  
  Revision Changes Path
  1.654 +9 -12 de-docproj/books/faq/book.sgml
  
  Index: book.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/faq/book.sgml,v
  retrieving revision 1.653
  retrieving revision 1.654
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.653 -r1.654
  --- book.sgml 9 May 2009 22:31:34 -0000 1.653
  +++ book.sgml 9 May 2009 22:39:22 -0000 1.654
  @@ -3,9 +3,9 @@
       The FreeBSD German Documentation Project
   
   $FreeBSD$
  -$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.653 2009/05/09 22:31:34 bcr Exp $
  +$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.654 2009/05/09 22:39:22 bcr Exp $
   
  - basiert auf: 1.1021
  + basiert auf: 1.1022
   
   -->
   
  @@ -10775,28 +10775,25 @@
               seriellen Schnittstellen, für die er konfiguriert
               wurde. Sie können entweder Ihrem System aufmerksam
               beim Booten zusehen und die angezeigten Nachrichten lesen,
  - oder Sie f&uuml;hren den Befehl</para>
  + oder Sie f&uuml;hren den folgenden Befehl aus, nachdem Ihr System
  + hochgefahren ist und l&auml;uft:</para>
   
  - <screen>&prompt.user; <userinput>dmesg | grep sio</userinput></screen>
  -
  - <para>aus, nachdem Ihr System hochgefahren ist und
  - l&auml;uft.</para>
  + <screen>&prompt.user; <userinput>dmesg | grep -E "^sio[0-9]"</userinput></screen>
   
             <para>Hier ist ein Beispiel einer Ausgabe nach dem oben
               genannten Befehl:</para>
   
             <programlisting>
  -sio0: at 0x3f8-0x3ff irq 4 on isa
  +sio0: <16550A-compatible COM port> port 0x3f8-0x3ff irq 4 flags 0x10 on acpi0
   sio0: type 16550A
  -sio1: at 0x2f8-0x2ff irq 3 on isa
  -sio1: type 16550A
  - </programlisting>
  +sio1: <16550A-compatible COM port> port 0x2f8-0x2ff irq 3 on acpi0
  +sio1: type 16550A</programlisting>
   
             <para>Es zeigt zwei serielle Schnittstellen. Die erste
  - verwendet Port-Adresse <literal>0x3f8</literal>, IRQ 4 und
  + verwendet Port-Adresse <literal>0x3f8</literal>, IRQ&nbsp;4 und
               hat einen 16550A UART Chip. Die zweite benutzt ebenfalls
               einen 16550A UART, jedoch Port-Adresse
  - <literal>0x2f8</literal> und IRQ 3. Modemkarten werden
  + <literal>0x2f8</literal> und IRQ&nbsp;3. Modemkarten werden
               wie serielle Schnittstellen behandelt. Der einzige
               Unterschied ist, dass an diesen Schnittstellen immer
               ein Modem <quote>angeschlossen</quote> ist.</para>
  

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Sun 10 May 2009 - 00:40:01 CEST