cvs commit: de-docproj/books/developers-handbook/introduction chapter.sgml

seirei 2008-01-24 19:34:49 UTC

  FreeBSD German Documentation Repository

  Modified files:
    books/developers-handbook/introduction chapter.sgml
  Log:
  Uebersetzungsfehler korrigiert. Dank an Fabian Ruch
  
  Revision Changes Path
  1.10 +3 -3 de-docproj/books/developers-handbook/introduction/chapter.sgml
  
  Index: chapter.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/developers-handbook/introduction/chapter.sgml,v
  retrieving revision 1.9
  retrieving revision 1.10
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.9 -r1.10
  --- chapter.sgml 2 Sep 2007 14:16:52 -0000 1.9
  +++ chapter.sgml 24 Jan 2008 19:34:49 -0000 1.10
  @@ -98,9 +98,9 @@
         </listitem>
   
         <listitem>
  - <para>Wenn sie 90% des gew&uuml;nschten Effektes bei 10%
  - mehr Arbeit erreichen k&ouml;nnen, verwenden Sie besser die
  - einfachere L&ouml;sung.</para>
  + <para>Wenn Sie 90% des gew&uuml;nschten Effektes bei nur 10%
  + des Aufwands erreichen k&ouml;nnen, sollten Sie besser die
  + einfachere L&ouml;sung verwenden.</para>
         </listitem>
   
         <listitem>
  

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Thu 24 Jan 2008 - 20:35:02 CET