cvs commit: de-docproj/books/porters-handbook book.sgml

jkois 2007-08-20 08:12:25 UTC

  FreeBSD ports repository

  Modified files:
    books/porters-handbook book.sgml
  Log:
  Mehrere Bereiche/Abschnitte entdeckt, die noch der Uebersetzung harren... ;-)
  
  Damit man sie leichter wiederfindet, die Abschnitte mit dem Kommentar
  <!-- Ausstehende Uebersetzung!!! --> versehen.
  
  Revision Changes Path
  1.121 +6 -6 de-docproj/books/porters-handbook/book.sgml
  
  Index: book.sgml
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/de-docproj/books/porters-handbook/book.sgml,v
  retrieving revision 1.120
  retrieving revision 1.121
  diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.120 -r1.121
  --- book.sgml 20 Aug 2007 07:59:56 -0000 1.120
  +++ book.sgml 20 Aug 2007 08:12:25 -0000 1.121
  @@ -4240,7 +4240,7 @@
   
       <sect1 id="makefile-info">
         <title>Info-Dateien</title>
  -
  +<!-- Ausstehende Uebersetzung!!! -->
         <para>If your package needs to install GNU info files, they
           should be listed in the <makevar>INFO</makevar> variable
           (without the trailing <literal>.info</literal>), one entry per
  @@ -5431,7 +5431,7 @@
               werden&nbsp;&ndash;&nbsp;entweder durch Angabe aller in
               einer einzigen Zeile oder durch Benutzung des
               <literal>+=</literal> Makefile-Konstrukts.</para>
  -
  +<!-- Ausstehende Uebersetzung!!! -->
             <para>Finally, there is the special tool, called
               <literal>autotools</literal>, which is a convenience
               function to bring in all available versions of the
  @@ -5873,7 +5873,7 @@
   
         <sect1 id="using-x11">
           <title>Benutzung von X11</title>
  -
  +<!-- Ausstehende Uebersetzung!!! -->
           <sect2 id="x11-variables">
             <title>X.Org components</title>
   
  @@ -6347,7 +6347,7 @@
           <programlisting>CONFIGURE_ENV+= UIC="${UIC}" QMAKE="${QMAKE}" QMAKESPEC="${QMAKESPEC}"
   MAKE_ENV+= QMAKESPEC="${QMAKESPEC}"</programlisting>
         </sect2>
  -
  +<!-- Ausstehende Uebersetzung!!! -->
         <sect2 id="qt4-components">
           <title>Komponentenauswahl (nur bei Qt 4.x)</title>
   
  @@ -6504,7 +6504,7 @@
               </tbody>
             </tgroup>
           </table>
  -
  +<!-- Ausstehende Uebersetzung!!! -->
           <example id="qt4-components-example">
             <title>Qt4-Komponenten ausw&auml;hlen</title>
   
  @@ -9085,7 +9085,7 @@
           Suffix den Skriptnamen hinzu im Gegensatz zu &auml;ltere
           Versionen, die dies mit dem Suffix <filename>.sh</filename>
           taten.</para>
  -
  +<!-- Ausstehende Uebersetzung!!! -->
         <note>
           <para>No new scripts should be added with the
             <filename>.sh</filename> suffix. At some point there will be
  

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Mon 20 Aug 2007 - 10:13:35 CEST