jkois 2007-07-30 20:05:15 UTC
FreeBSD ports repository
Modified files:
de-bsd-www repo.sgml
de-bsd-www/share/sgml navibar.l10n.ent
Log:
Fixed:
- Tippfehler, Rechtschreibfehler, Interpunktion
gefunden von: ds@
Revision Changes Path
1.4 +4 -4 de-www/de-bsd-www/repo.sgml
1.5 +1 -1 de-www/de-bsd-www/share/sgml/navibar.l10n.ent
Index: repo.sgml
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-www/de-bsd-www/repo.sgml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.3 -r1.4
--- repo.sgml 30 Jul 2007 08:27:09 -0000 1.3
+++ repo.sgml 30 Jul 2007 20:05:15 -0000 1.4
@@ -15,12 +15,12 @@
<h2>Das deutsche CVS-Repository</h2>
- <p>Die übersetzte Dokumentation wird in einem seperaten
+ <p>Die übersetzte Dokumentation wird in einem separaten
Repository auf <a
href="http://www.bsdgroup.de">http://www.bsdgroup.de</a>
gepflegt, das von Aron Schlesinger verwaltet wird.</p>
- <p>Die Vorteile eines seperaten Repositorys gegenüber der
+ <p>Die Vorteile eines separaten Repositorys gegenüber der
alleinigen Verwendung des offiziellen Repository sind:</p>
<ul>
@@ -40,8 +40,8 @@
</li>
</ul>
- <p>Durch das seperate Repository befinden sich im offiziellen
- FreeBSd.org-Repository ab und an veraltete Inhalte. Für
+ <p>Durch das separate Repository befinden sich im offiziellen
+ FreeBSD.org-Repository ab und an veraltete Inhalte. Für
die Übersetzung ist daher das deutsche Repository
maßgebend.</p>
Index: navibar.l10n.ent
===================================================================
RCS file: /home/cvs/de-www/de-bsd-www/share/sgml/navibar.l10n.ent,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -I$FreeBSDde.*$ -r1.4 -r1.5
--- navibar.l10n.ent 30 Jul 2007 06:23:10 -0000 1.4
+++ navibar.l10n.ent 30 Jul 2007 20:05:15 -0000 1.5
@@ -11,7 +11,7 @@
<h2 class="blockhide">Navigation</h2>
<ul>
<li>Startseite</li>
- <li>Mitarbeit?</li>
+ <li>Mitarbeit</li>
<li>Werkzeuge</li>
<li>Projektstatus
<ul>
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-cvs-doc" in the body of the message
Received on Mon 30 Jul 2007 - 22:06:31 CEST