Re: Fehler in Syslogd Doku (FreeBSD-Handbuch)

Bastian Therres schrieb:
> Die Syntax der Konfiguration (syslog.conf) des Servers ist in der
> deutschen Version des FreeBSD Handbuchs nicht korrekt.
>
> Hier steht fälschlicherweise:
>
> +logclient.example.com *.* /var/log/logclient.log
>
>
>
> Richtig müsste es aber heißen:
>
> +logclient.example.com
> *.* /var/log/logclient.log
>
>
>
> http://www.freebsd.org/doc/de/books/handbook/network-syslogd.html
>
>
>
> Viele Grüße
> Bastian Therres

Hallo Bastian,

Danke für deine mail!

Ich hab das grad eben überflogen und fand en passant noch dies:

1. s/Der syslogd-Server und all/Der syslogd-Server und alle/

2. s/Mehr Informationen über die verschiedenen unterstützten
und verfügbaren Verbindungswege kann/Mehr Informationen
über die verschiedenen unterstützten und verfügbaren
Verbindungswege können/

3. s/ist der Server erfolgreich neu gestartet werden/ist der
Server erfolgreich neu gestartet worden/

4. s/Protokollierungs-Clients/Protokollierungs-Client/

Liebe Grüße, Daniel

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-translators" in the body of the message
Received on Wed 12 May 2010 - 15:35:30 CEST