Re: handbook/advanced-networking/chapter.sgml - neuer Abschnitt "IPv6"

On Sun, May 09, 2004 at 12:43:09PM +0200, Johann Kois wrote:

> Ein neuer Abschnitt ist übersetzt-"IPv6 - Internet Protocol Version 6".

Danke, ist auch schon committed.

> Zwei Begriffe im Abschnitt 19.16.1 hab ich allerdings nicht übersetzt,
> da mir dazu kein passender deutscher Begriff einfiel.
>
> ... in router metric ... (von mir mit "???" eingegrenzt)

Router-Metrik scheint nach Google gebräuchlich.

> ... IPv4-mapped IPv6-Adresse ... (in Tabelle 19-2)

Eine auf IPv6 abgebildete IPv4-Adresse.

-- 
Marxpitn
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-translators" in the body of the message