Re: FreeBSD German Documentation Project

Jede Mitarbeit ist willkommen. Als erstes solltest Du Dir die bestehende
dt. Doku lesen, damit Du ein Gefühl für die Übersetzung bekommst. Danach
ist empfehlenswert sich die entsprechende Arbeitsumgebung einzurichten,
soll heißen du mußt Dir via cvs
(CVSROOT=:pserver:anoncvs(at)big.endian.de:/home/de-bsd-cvs) das dt. CVS
Archiv holen und daraus die Dokumentation bauen können.[1]

Wenn Du eine Idee hast, was Du übersetzen möchtest, dann melde Dich auf
der Liste damit. So kann vermieden werden, dass zwei Leute das gleiche
bearbeiten bzw. man sich koordinieren.

So, das war es im Groben. Mit Problemen und Fragen kannst Du Dich gerne
an die Liste wenden.

Tschau

Oliver Fischer

Mirko Pittschaft wrote:

>Ich möchte mich gerne am FreeBSD German Documentation Project beteiligen. In
>diesem Zusammenhang interssiert mich , welche Voraussetzungen dafür notwendig
>sind und in welchem Rahmen man sich beteiligen kann.
>
>MfG
>
>Mirko Pittschaft
>Mirko(at)Pittschaft.Net
>
>
>To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
>with "unsubscribe de-bsd-translators" in the body of the message
>
>

To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-translators" in the body of the message
Received on Mon 23 Jun 2003 - 08:08:38 CEST