Re: Deutsche Webseite wiederbeleben

From: Oliver Fischer <plexus(at)snafu.de>
Date: Sun, 11 May 2003 16:03:20 +0200

Tach,

gibt es hier schon was neues? Der erste Ansatz sah doch ganz gut
aus. Oder?

MfG

Oliver Fischer

Martin Heinen wrote:
> Hallo zusammen,
>
> Ich hab' mal die Basis für docs/47792 hergestellt,
> will heißen die deutsche Startseite. Eine erste
> Version ist unter der folgenden URL zu besichtigen:
>
> http://people.freebsd.org/~mheinen/de-www/
>
> Analog zum Handbuch verweisen die Links zum
> Teil noch auf das Original. Die Release Notes
> sind jetzt an prominenter Stelle erreichbar.
>
> Was mir noch fehlt ist eine übersetzte Navigationsleiste.
> Weiß jemand, woher ich die Leiste ohne Text bekomme?
>
> Die untere Navigationsleiste der alten Seite habe
> ich übernommen. Zwangsweise fehlt allerdings
> der Text der mittleren Spalte der alten Seite. Falls
> es Dokumente gibt, die nur über diese Spalte erreichbar
> waren, müssten die in den »privaten Dokumenten« (die
> nicht auf big.endian stehen) nachgepflegt werden.
>
> Wenn es schon lohnt, würde ich auf big.endian
> committen, ansonsten bastele ich erst einmal den
> News-Bereich fertig. Dann fehlen noch die
> Presse-Berichte und die Sicherheitshinweise ...
>
> Anmerkungen und Anregungen?
>

-- 
Oliver Fischer
--[ Oliver Fischer ]-[ plexus(at)snafu.de ]---------------------------
Technologie des letzten Jahrtausends? Das Internet!
http://www.xshare.com
Bitte senden Sie mir keine Word- oder PowerPoint-Anhänge.
Siehe http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.de.html
To Unsubscribe: send mail to majordomo(at)de.FreeBSD.org
with "unsubscribe de-bsd-translators" in the body of the message
Received on Sun 11 May 2003 - 16:03:37 CEST

search this site